030366 – Stratovarius
030366 è la traccia numero sette del quarto album degli Stratovarius, Fourth Dimension, pubblicato l’otto marzo del 1995. Il titolo è la data di nascita di Timo Tolkki (3 marzo 1966).
Formazione Stratovarius (1995)
- Timo Kotipelto – voce
- Timo Tolkki – chitarra
- Jari Kainulainen – basso
- Tuomo Lassila – batteria
- Antti Ikonen – tastiere
Traduzione 030366 – Stratovarius
Testo tradotto di 030366 (Tolkki) degli Stratovarius [Noise]
030366
I’m your god computer’s my name
Give the password or you will fail
I will lock you into my mind
Your number is all you will find
Don’t try to run
(I’ll take your life and the will of your power)
Under the sun
(There is no place where you can hide)
If you are a virus instead
Go away there’s nothing for you here
Log you out of my system
No use commands are always the same
zero three zero three six six
030366
Sono il tuo dio, computer è il mio nome
Dammi la password o fallirai
Ti chiuderò nella mia mente
Il tuo numero è tutto quello che troverai
Non cercare di fuggire
Prenderò la tua vita e la volontà del tuo potere
Sotto il sole
Non c’è luogo dove tu possa nasconderti
Se tu invece sei un virus
Vai via, non c’è niente per te qui
Ti sconnetto dal mio sistema
I comandi senza uso sono sempre gli stessi
zero tre zero tre sei sei
Le traduzioni di Fourth Dimension
01.Against the wind • 02.Distant skies • 03.Galaxies • 04.Winter • 05.Stratovarius (strumentale) • 06.Lord of the wasteland • 07.030366 • 08.Nightfall • 09.We hold the key • 10.Twilight symphony • 11.Call of the wilderness (strumentale)