18 years – Gamma Ray

18 years (18 anni) è la traccia numero otto del terzo album dei Gamma Ray, Insanity and genius, pubblicato il 28 settembre del 1993.

Formazione Gamma Ray (1993)

  • Ralf Scheepers – voce
  • Kai Hansen – chitarra
  • Dirk Schlächter – chitarra
  • Jan Rubach – basso
  • Thomas Nack – batteria

Traduzione 18 years – Gamma Ray

Testo tradotto di 18 years (Scheepers, Schlachter) dei Gamma Ray [Noise]

18 years

Are you still satisfied with the situation
That you’ve had for many years now?
Time is movin’ on your childhood it’s gone
But you don’t realize that the game isn’t won
Blind you think that you’re safe at home
But the fall is near if you carry on

18 years of freedom
where have they gone?
Try to understand
you must search to take and give
Before you’re old
you must learn to live your life
before you’re old

Break out the change is drawing near
Decisions to stop, to think and stare
Solutions my thoughts are getting clear,
I’m leaving and I no longer care

Spread my wings and fly among the clouds
I feel so free, I left the world behind
Now I know what I have missed
I’ll never give it back, my life’s just begun

Throw it all away,
I’m never gonna be the same again

Throw it all away, throw it all away
I’m not gonna be the same again

18 anni

Sei ancora soddisfatto della situazione
che hai avuto per molti anni?
Il tempo è passato e la tua infanzia è passata
ma non ti renti conto che il gioco non è vinto
Ciecamente pensi di essere al sicuro a casa
Ma la caduta è vicina se vai avanti

18 anni di libertà
dove sono finiti?
Cerca di capire che
devi cercare per prendere e dare
Prima di diventare vecchio
devi imparare a vivere la tua vita
prima di invecchiare

Scappare, il cambiamento si sta avvicinando
Le decisioni di fermarsi, di pensare e di guardare
Le soluzioni, i miei pensieri sono sempre chiari,
Me ne vado e non mi importa più

Spiego le ali e volo tra le nuvole
Mi sento così libero, lascio il mondo alle spalle
Ora so cosa mi sono perso
Non lo ridarò mai, la mia vita è appena iniziata

Butta via tutto
Non sarò mai più lo stesso

Butta via tutto, butta via tutto
Non sarò mai più lo stesso

Gamma Ray - Insanity and GeniusLe traduzioni di Insanity and genius

01.Tribute to the past • 02.No return • 03.Last before the storm • 04.The cave principle • 05.Future madhouse • 06.Gamma ray • 07.Insanity and genius • 08.18 years • 09.Your turn is over • 10.Heal me  • 11.Brothers

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *