Lover alot – Aerosmith

Lover alot (Amare tanto)  è la traccia numero dieci ed il secondo singolo estratto dal quindicesimo album degli Aerosmith, Music from another dimension, pubblicato il 6 novembre del 2012.

Formazione Aerosmith (2012)

  • Steven Tyler – voce
  • Joe Perry – chitarra
  • Brad Whitford – chitarra
  • Tom Hamilton – basso
  • Joey Kramer – batteria

Traduzione Lover alot – Aerosmith

Testo tradotto di Lover alot (Tyler, Perry, Whitford, Hamilton, Kramer, Jesse Kramer, Frederiksen, Marco Moir) degli Aerosmith [Columbia]

Lover alot

Ah don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got
I even know that she loves you a lot
Why don’t you know
that she loves you a lot
Ah don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got
I even know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know, don’t you?

Ah there’s a chill in the summer time air
You get a thrill from the smell of her hair
You get high from the taste of her wet
It’s certified, but but,
but you ain’t getting there yet
Still can’t forgive but
baby cut me some slack
Still got a feel you ain’t never coming back
You don’t want the karma
but you won’t commit
You’ll be spanking your monkey
when she’s all up in your sh*t

Ah don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got
I even know that she loves you a lot
Why don’t you know that she loves you a lot
Ah don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got
I even know that she loves you a lot
I know you do cause I told you

Is that your girl in a lily white dress
How come she’s
so fucking passive-agress
I hear you say
with your adorable tongue
And that you just don’t care
how especially yeah
While the night is still young
Still you raise your imagination
Do that ration, generation,
single patience
Contamination, suffocation

Don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got
I even know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know that she’s hot
Why don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got
I even know that she loves you a lot
I know you do because

Ah don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got?
I even know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know that she’s hot
Ah don’t you know that she loves you a lot
Why don’t you know,
don’t you know what you got
I even know that she loves you a lot
Ah don’t you know, don’t you know,
don’t you know what you got

Amare tanto

Ah non lo sai che lei ti ama tanto?
Perché non lo sai,
non sai cosa possiedi?
Perfino io so che lei ti ama tanto
Perché non lo sai,
che lei ti ama tanto?
Ah non lo sai che lei ti ama tanto?
Perché non lo sai,
non sai cosa possiedi?
Perfino io so che lei ti ama tanto
Perché non sai,
non sai, vero?

Ah c’è del freddo nell’aria dell’estate
Tu provi un fremito dal profumo dei suoi capelli
Sballi per il gusto della sua eccitazione
È certo, ma ma
ma tu ancora non ci arrivi
Ancora non posso perdonare ma
piccola dammi un po’ di tregua
Ho ancora la sensazione che tu non tornerai
Tu non vuoi il karma ma
non vuoi neanche impegnarti
Tu sarai lì a rilassarti
quando lei sarà completamente interessata a te

Ah tu non sai che lei ti ama tanto
Perché non lo sai,
non sai cosa possiedi?
Perfino io so che lei ti ama tanto
Perché non sai che lei ti ama tanto
Ah, non sai che ti ama tanto?
Perché non sai,
non sai cosa possiedi?
Perfino io so che ti ama tanto
Io so che lo sai perché te l’ho detto

È quella col vestito bianco la tua ragazza?
Come mai è così
fottutamente passivo-aggressiva
Ti ho sentito dire
con la tua adorabile lingua
E che a te non importa
specialmente il come
Mentre la notte è ancora giovane
Usa ancora la tua immaginazione
Utilizza quella ragione,generazione,
singola pazienza
Contaminazione, soffocamento

Ah tu non sai che lei ti ama tanto
Perché non sai,
non sai cosa possiedi’
Perfino io so che lei ti ama tanto
Perché non sai
non sai che lei è bella?
Perchè, non sai che ti ama tanto?
Perché non sai,
non sai quello che possiedi?
Perfino io so che ti ama tanto
So che tu lo sai perché

Ah non sai che lei ti ama tanto
Perché non lo sai,
non sai cosa possiedi?
Perfino io so che ti ama tanto
Perché non sai
non sai che lei è bella
Perché non sai che ti ama tanto
Ah non sai che ti ama tanto?
Perché non sai,non sai ciò che possiedi?
Perfino io so che ti ama tanto
Ah perché non sai, non sai ,
non sai ciò che possiedi?

Tags: - 449 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .