A new level – Pantera

A new level (Un nuovo livello) è la traccia numero due del sesto album dei Pantera, Vulgar Display of Power, pubblicato il 25 febbraio del 1992.

Formazione Pantera (1992)

  • Phil Anselmo – voce
  • Rex Brown – basso
  • Darrell Abbott – chitarra
  • Vinnie Paul – batteria

Traduzione A new level – Pantera

Testo tradotto di A new level (Anselmo, Brown, Abbot, Paul) dei Pantera [Atco]

A new level

Now a new look in my eyes my spirit rise
Forget the past
Present tense works and lasts
Got shit on
Pissed on
Spit on
Stepped on
Fucked with
Pointed at by lesser men

New life in place of old life
Unscarred by trials

A new level of confidence and power

Demanding plea for unity between us all –
United stand
Death before divided fall
In mock military order
Vulgar
Power
Impatient
Because time is shorter

New life in place of old life
Unscarred by trials

A new level of confidence and power

No fucking surrender
Can’t lose
Life kills

Un nuovo livello

Guardatemi negli occhi, il mio spirito risorge
Dimenticate il passato
Il presente ci carica di lavoro duraturo
Dovete fare della roba
Siete incazzati
Sputate
Camminate sopra gli altri
Avete scopato
Puntate ad essere uomini poco evoluti

Voglio una nuova vita al posto della vecchia
Che non è stata ferita dalle prove

Un nuovo livello di confidenza e potere

Chiedo e supplico che ci sia l’unità tra di noi
Dobbiamo restare uniti
Ma prima di tutto c’è la morte, che ci divide
Grazie al finto ordine militare
Volgare
Potenza
Sono impaziente
Perché il tempo è poco

Voglio una nuova vita al posto della vecchia
Che non è stata ferita dalle prove

Un nuovo livello di confidenza e potere

Ca##o, non arrendetevi!
Non possiamo perdere
La vita uccide

Tags: - 2.860 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .