All I care for – Gotthard
All I care for (Tutto ciò a cui tengo) è la traccia numero undici del primo album omonimo dei Gotthard, pubblicato il 9 marzo del 1992.
Formazione Gotthard (1992)
- Steve Lee – voce
- Leo Leoni – chitarra
- Marc Lynn – basso
- Hena Habegger – batteria
Traduzione All I care for – Gotthard
Testo tradotto di All I care for (Lee, Leoni) dei Gotthard [BMG]
All I care for
Another day before us
and we’re ready for the show
across the land of mystery
everyone with their own dream
sometimes harder than they seem
Here I am far away
hundred miles and oceans from you
feel the need to cry out loud
I want you to know
oh, You’re all I care for
oh, You’re all I care for
You’re all I need
Soon I will be back again
I know, it’s hard to love a kind of man
always on the line
always out of time
just one thin I know for sure
Here I am far away
hundred miles and oceans from you
feel the need to cry out loud
I want you to know
oh, You’re all I care for
oh, You’re all I care for
oh, You’re all I care for
You’re all I need
Tutto ciò a cui tengo
Un altro giorno davanti a noi
e siamo pronti per lo spettacolo
attraverso la terra del mistero
ognuno con i propri sogni
a volte più difficili di quanto sembri
Eccomi lontano
a centinaia di miglia e oceani da te
sento il bisogno di piangere forte
Voglio che tu sappia
oh, tu sei tutto ciò a cui tengo
oh, tu sei tutto ciò a cui tengo
Tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Presto sarò di ritorno
lo so, è difficile amare un tipo di uomo
sempre sulla linea
sempre senza tempo
Sono sicuro solo di una cosa
Eccomi lontano
a centinaia di miglia e oceani da te
sento il bisogno di piangere forte
Voglio che tu sappia
oh, tu sei tutto ciò a cui tengo
oh, tu sei tutto ciò a cui tengo
oh, tu sei tutto ciò a cui tengo
Tu sei tutto ciò di cui ho bisogno