All my life – W.A.S.P.

All my life (Tutta la mia vita) è la traccia numero sette del dodicesimo album dei W.A.S.P., The Neon God part 2 – The Demise, pubblicato il 28 settembre del 2004.

Formazione W.A.S.P. (2004)

  • Blackie Lawless – voce, chitarra, tastiere
  • Darrell Roberts – chitarra
  • Mike Duda – basso
  • Stet Howland – batteria

Traduzione All my life – W.A.S.P.

Testo tradotto di All my life (Lawless) dei W.A.S.P. [Sanctuary]

All my life

(Jesse to himself)
All my life
Lost in a dream
Trough my eyes
A world no one sees

All my life
No place for me
Trough my eyes
A child no one needs

I can’t take it anymore
Can’t take it anymore
What spirits come from my soul

Can’t wait anymore
Can’t hate anymore
Last steps to freedom i go

Can’t take it no more
Forsaken for sure
My whishing well’s
For washing the lost

Can’t wait anymore
My pain is too much
No one hears me
There ain’t no love

No shame no more
No blame for sure
My wishing well’s
Calling me home

(Jesse to Sister Sadie, his Mother,
Judah, and The Disciplines)

Please, don’t touch me
Please, don’t touch me
Please, don’t fuck me
Please, don’t touch me
Please don’t touch me

Tutta la mia vita

(Jesse a se stesso)
Tutta la mia vita
Persa in un sogno
Attraverso i miei occhi
Un mondo che nessuno può vedere

Tutta la mia vita
Non c’è posto per me
Attraverso i miei occhi
Un bambino di cui nessuno ha bisogno

Io non ce la faccio più
Non ce la faccio più
Quali spiriti vengono per la mia anima

Non posso più aspettare
Non posso più odiare
Percorro gli ultimi passi verso la libertà

Non ce la faccio più
Abbandonato sicuramente
Il mio pozzo dei desideri
Per ripulire le perdite

Non posso più aspettare
Il mio dolore è troppo
Nessuno mi ascolta
Non c’è più amore

Mai più vergogna
Nessuna colpa sicuramente
Il mio pozzo dei desideri
Mi chiama a casa

(Jesse a Sorella Sadie, sua Madre,
Judah, e i suoi Discepoli)

Per favore, non toccatemi
Per favore, non toccatemi
Per favore, non abusate di me
Per favore, non toccatemi
Per favore, non toccatemi

* traduzione inviata da Fra

Tags:, - 157 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .