Alone in paradise – Yngwie Malmsteen

Alone in paradise (Da solo in paradiso) è la traccia numero nove del nono album di Yngwie Malmsteen, Facing the animal, pubblicato il 10 febbraio del 1997.

Formazione (1997)

  • Mats Leven – voce
  • Yngwie J. Malmsteen – chitarra, basso, tastiere
  • Cozy Powell – batteria
  • Mats Olausson – tastiere

Traduzione Alone in paradise – Yngwie Malmsteen

Testo tradotto di Alone in paradise (Malmsteen) di Yngwie Malmsteen [Pony Canyon]

Alone in paradise

All of my life
Needed a reason
to find out who I am

I’ve had my share
Acts of treason
Slipping right through my hands
What am I waiting for…

Sometimes I feel
Like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost

Can it be real
Tell me what does this mean
Alone in my Paradise Lost

So many years
Is there an answer?
In this castle made of sand

As time passes by
I’m running out of chances
Who will understand
What I am waiting for…

Da solo in paradiso

Per tutta la mia vita
Ho avuto il bisogno di una ragione
Per comprendere chi io sia

Ho avuto la mia parte
Atti di tradimento
che scivolano le mie mani
Cosa sto aspettando…

Qualche volta mi sento
Come se vivessi un sogno
Da solo nel mio paradiso perduto

Può esser vero?
Dimmi che senso a tutto questo
Solo nel mio paradiso perduto

Così tanti anni
C’è una risposta?
In questo castello fatto di sabbia

Come il tempo passa
Sto perdendo le possibilità
Chi capirà
Cosa sto aspettando…

Tags: - 202 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .