Am I going insane (Radio)? – Black Sabbath

Am I going insane? (Sto impazzendo?) è la traccia numero sette del sesto album dei Black Sabbath, Sabotage, pubblicato il 28 luglio del 1975.

Formazione Black Sabbath (1975)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Tony Iommi – chitarra
  • Geezer Butler – basso
  • Bill Ward – batteria

Traduzione Am I going insane (Radio)? – Black Sabbath

Testo tradotto di Am I going insane? (Osbourne, Iommi, Butler, Ward) dei Black Sabbath [Vertigo]

Am I going insane?

Everybody’s looking at me,
feeling paranoid inside
When I step outside I feel free,
think I’ll find a place to hide
Tell me people, am I going insane?
Tell me people, am I going insane?
Every day I sit and wonder
how my life it used to be
Now I feel like going under,
now my life is hard to see
So tell me people, am I going insane?
Tell me people, am I going insane?

So I’m telling all you people,
listen while I sing again
If I don’t sound very cheerful,
I think that I’m a schizo brain
So tell me people, am I going insane?
Tell me people, am I going insane?

Sto impazzendo?

Tutti mi guardano,
facendomi sentire paranoico dentro
Quando esco fuori mi sento libero,
penso che troverò un posto dove nascondermi
Ditemi gente, sto impazzendo?
Ditemi gente, sto impazzendo?
Ogni giorno mi siedo e mi chiedo
come la mia vita dovrebbe essere
adesso mi sento sprofondare,
adesso la mia vita è difficile da vedere
Allora gente ditemi, sto impazzendo?
ditemi gente, sto impazzendo?

Così sto dicendo a tutti voi,
ascoltatemi mentre canto di nuovo
se io non ho un suono molto gioioso,
penso di avere un cervello schizofrenico
Allora gente ditemi, sto impazzendo?
ditemi gente, sto impazzendo?

Tags: - 958 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .