An elegy of Icaros – Emperor

Un elegia ad Icaro

Icaro, io ti sfido,
poiché io posseggo le ali della fede.
Sebben grevi sulle mie spalle,
nessun metro può stabilire il lor carico.
Per me non rappresentan ancora un fardello.
Io son l’avversario della gravità.

Il terrore non è il fato che vado cercando.
Il mio destino s’erigerà
sulla possente turbolenza che sta oltre.
E se precipito,
risorgerò…
(Ancora.)

Un po’ d’invidia, un po’ di timore,
ammoniscon dalle tombe di coloro che caddero.
Elogia quel folle che, puro di cuore,
si tuffa dalle tue dita sino alla grazia.

Icaro, la tua voce un tempo si fuse
nel coro dei caduti.

Ho udito,
ho scorto
la purezza di quell’ode.

Icaro!
Icaro!

Icaro, il tuo fato avvolge
una gran calca d’angeli.
Io t’invoco dai rovinosi feretri
e ti chiamo a cavallo del vento.
Ricevi il mio voto di riverenza,
poi spalanca le tue ali
e vola nell’oblio.