Animal magnetism – Scorpions
Animal magnetism (Magnetismo animale) è la traccia numero nove e quella che dà il nome al settimo album degli Scorpions, pubblicato il 31 marzo del 1980.
Formazione Scorpions (1980)
- Klaus Meine – voce
- Rudolf Schenker – chitarra
- Matthias Jabs – chitarra
- Francis Buchholz – basso
- Herman Rarebell – batteria
Traduzione Animal magnetism – Scorpions
Testo tradotto di Animal magnetism (Schenker, Meine, Rarebell) degli Scorpions [EMI]
Animal magnetism
You get me loose
I want ya, that´s all I do
You leave me loose
I want ya, that´s all I do
Make love to me right now
Love me till I´m down
You make me groove
I want ya, that´s all I do
You let me groove
I want ya, that´s all I do
Make love to me right now
Love me till I´m down
Who are you?
Your magic is strange and new
Who are you?
I want ya, that´s all I do
Make love to me right now
Love me till I´m down
Make love to me right now
Love me till I´m down
Magnetismo animale
Mi rendi rilassato
ti voglio, questo è tutto ciò che faccio
Mi lasci rilassato
ti voglio, questo è tutto ciò che faccio
Fai l’amore con me in questo momento
Amami finché sono soddisfatto
Mi rendi eccitato
ti voglio, questo è tutto ciò che faccio
Mi lasci eccitato
ti voglio, questo è tutto ciò che faccio
Fai l’amore con me in questo momento
Amami finché io sono soddisfatto
Chi sei?
Il tuo fascino è strano e nuovo
Chi sei?
ti voglio, questo è tutto ciò che faccio
Fai l’amore con me in questo momento
Amami finché sono soddisfatto
Fai l’amore con me in questo momento
Amami finché sono soddisfatto
Le traduzioni di Animal magnetism
01.Make it real • 02.Don’t make no promises (your body can’t keep) • 03.Hold me tight • 04.Twentieth century man • 05.Lady Starlight • 06.Falling in love • 07.Only a man • 08.The Zoo • 09.Animal magnetism • 10.Hey You