Animal of prey – Cripper
Animal of prey (Predatore) è la traccia numero tre del terzo album dei tedeschi Cripper, Antagonist, pubblicato il 22 giugno del 2012. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Cripper (2012)
- Britta Görtz – voce
- Christian Bröhenhorst – chitarra
- Jonathan “Mad” Stenger – chitarra
- Bastian Helwig – basso
- Dennis Weber – batteria
Traduzione Animal of prey – Cripper
Testo tradotto di Animal of prey (Görtz) dei Cripper [SAOL]
Animal of prey
Staring out the window
Ignoring the signs
Hear the knocking on the door
Let me inside
I’m still beating
I’m alive
Believe me, I am not pretending
I can see us now, ending
Stand up for the god
Who left you alone
The absence of god
Who left you alone
Our reanimated shelf life
Stretched to a breaking point
See, all you need is to breathe
To stay alive
I’m still breathing
I’m alive
In the mirror I see
My reflection staring back at me
Stand up for the god
Who left you alone
The absence of god
Who left you alone
Stand up for the god
Who left you alone
The absence of your chosen god
Has left you
Haunted animal of prey
Stand up for the god
Who left you alone
The absence of god
Left a hole
Predatore
Fissando fuori dalla finestra
Ignorando i segni
Ascolta il bussare alla porta
Lasciami dentro
Ho ancora il cuore che batte
Sono vivo
Credimi, non sto fingendo
Riesco a vederci adesso, alla fine
Alzati in piedi per il dio
che ti ha lasciato solo
L’assenza del dio
Chi ti ha lasciato solo
La nostra rianimata durata
Allungata fino al punto di rottura
Vedi, è sufficente respirare
per rimanere vivi
Ho ancora il cuore che batte
Sono vivo
Nello specchio vedo
il mio riflesso che mi fissa
Alzati in piedi per il dio
che ti ha lasciato solo
L’assenza del dio
Chi ti ha lasciato solo
Alzati in piedi per il dio
che ti ha lasciato solo
L’assenza del dio che hai scelto
ti ha lasciato
predatore cacciato
Alzati in piedi per il dio
che ti ha lasciato solo
L’assenza di Dio
Ha lasciato un buco
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2012
