Another name – Drowning Pool
Another name (Un altro nome) è la traccia numero nove del sesto album dei Drowning Pool, Hellelujah, pubblicato il 5 febbraio del 2016.
Formazione Drowning Pool (2016)
- Jasen Moreno – voce
- C.J. Pierce – chitarra
- Stevie Benton – basso
- Mike Luce – batteria
Traduzione Another name – Drowning Pool
Testo tradotto di Another name (Moreno, Pierce, Benton, Luce) dei Drowning Pool [Entertainment One Music]
Another name
I don’t see anything to believe
I don’t see the need
When everything you say is true
You’re defined by the worst thing you do,
the worst thing you do
All the lies and all the pain
Just the devil by another name
All the hate and all the rage
Just the devil by another name
All my life I’ve been deceived
Left too wronged to grieve
When your days come down to few
You’re defined by the last thing you do,
the last thing you do
All the lies and all the pain
Just the devil by another name
All the hate and all the rage
Just the devil by another name
Lie, lie, lie, lie, it’s all the same
Just the devil by another name
Lie, lie, lie, lie, it’s all the same
Just the devil by another name
You’re defined by
the worst thing you do
The worst thing you do,
the worst thing you do
All the lies and all the pain
Just the devil by another name
All the hate and all the rage
Just the devil by another name
Lie, lie, lie, lie, it’s all the same
Just the devil by another name
Lie, lie, lie, lie, it’s all the same
Just the devil by another name
Lie, lie, lie, lie, it’s all the same
Just the devil by another name
Lie, lie, lie, lie, it’s all the same
Just the devil by another name
Un altro nome
Non vedo niente in cui credere
Non ne vedo il bisogno
Quando tutto quel che dici è vero
Sei definito dalla peggior cosa che fai,
la peggior cosa che fai
Tutte le bugie e il dolore
Solo il diavolo con un’altro nome
Tutto l’odio e la rabbia
Solo il diavolo con un’altro nome
Tutta la mia vita che è stata ingannata
Rimanendo troppo nel torto a soffrire
Quando i tuoi giorni cadono pochi alla volta
Sei definito dalla peggior cosa che fai,
la peggior cosa che fai
Tutte le bugie e il dolore
Solo il diavolo con un’altro nome
Tutto l’odio e la rabbia
Solo il diavolo con un’altro nome
Bugie, bugie, bugie, bugie, sono tutte le stesse
Solo il diavolo con un’altro nome
Bugie, bugie, bugie, bugie, sono tutte le stesse
Solo il diavolo con un’altro nome
Sei definito dalla peggior cosa che fai,
la peggior cosa che fai
La peggior cosa che fai,
la peggior cosa che fai
Tutte le bugie e il dolore
Solo il diavolo con un’altro nome
Tutto l’odio e la rabbia
Solo il diavolo con un’altro nome
Bugie, bugie, bugie, bugie, sono tutte le stesse
Solo il diavolo con un’altro nome
Bugie, bugie, bugie, bugie, sono tutte le stesse
Solo il diavolo con un’altro nome
Bugie, bugie, bugie, bugie, sono tutte le stesse
Solo il diavolo con un’altro nome
Bugie, bugie, bugie, bugie, sono tutte le stesse
Solo il diavolo con un’altro nome
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Hellelujah
01.Push • 02.By the blood • 03.Drop • 04.Hell to pay • 05.We are the devil • 06.Snake charmer • 07.My own way • 08.Goddamn vultures • 09.Another name • 10.Sympathy depleted • 11.Stomping ground • 12.Meet the bullet • 13.All saints day