Antidote – Dream Evil
Antidote (Antidoto) è la traccia numero due del sesto album dei Dream Evil, Six, pubblicato il 26 maggio del 2017. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Dream Evil (2017)
- Nick Night – voce
- Ritchie Rainbow – chitarra, tastiere
- Mark Black – chitarra
- Pete Pain – basso
- Pat Power – batteria
Traduzione Antidote – Dream Evil
Testo tradotto di Antidote dei Dream Evil [Century Media]
Antidote
It’s time to choose your side
We’ve come too far
and here we draw the line
It’s time to change the game
I refuse to follow and live
my life in shame
You hide behind your lies
And we are paying with our lives
Demons running through your veins
A display of broken dreams
You are the poison
And we’re the antidote
You try to choose our fate
And make us your powerslaves
You are the poison
And we’re the antidote
You think you are divine
Ruins and death is what you leave behind
But now we know your name
I refuse to follow and live
my life in shame
You hide behind your lies
And we are paying with our lives
Demons running through your veins
A display of broken dreams
You are the poison
And we’re the antidote
You try to choose our fate
And make us your powerslaves
You are the poison
And we’re the antidote
Your devilicious plan
It will never stand
Trying to hide us in your graves
Evil incarnate show your face
You hide behind your lies
And we are paying with our lives
Demons running through your veins
A display of broken dreams
You are the poison
And we’re the antidote
You try to choose our fate
And make us your powerslaves
You are the poison
And we’re the antidote
Antidoto
È ora di scegliere da che parte stare
Siamo andati troppo lontano
e qui tracciamo una riga
È ora di cambiare il gioco
Mi rifiuto di seguire e vivere
la mia vita nella vergogna
Ti nascondi dietro le tue bugie
E noi stiamo pagando con le nostre vite
Demoni scorrono attraverso le tue vene
Una dimostrazione di sogni infranti
Tu sei il veleno
E noi siamo l’antidoto
Tu provi a scegliere il nostro destino
e ci fai diventare i tuoi schiavi
Tu sei il veleno
E noi siamo l’antidoto
Pensi di essere divino
Rovine e morte è quello che ti lasci dietro
Ma ora noi conosciamo il tuo nome
Mi rifiuto di seguire e vivere
la mia vita nella vergogna
Ti nascondi dietro le tue bugie
E noi stiamo pagando con le nostre vite
Demoni scorrono attraverso le tue vene
Una dimostrazione di sogni infranti
Tu sei il veleno
E noi siamo l’antidoto
Tu provi a scegliere il nostro destino
e ci fai diventare i tuoi schiavi
Tu sei il veleno
E noi siamo l’antidoto
Il tuo malvagio e delizioso piano
Non si avvererà ,ao
Cerchi di nasconderci nella tue tombe
Il male incarnato si mostra sul tuo volto
Ti nascondi dietro le tue bugie
E noi stiamo pagando con le nostre vite
Demoni scorrono attraverso le tue vene
Una dimostrazione di sogni infranti
Tu sei il veleno
E noi siamo l’antidoto
Tu provi a scegliere il nostro destino
e ci fai diventare i tuoi schiavi
Tu sei il veleno
E noi siamo l’antidoto