Anubis the jackal – White Skull

Anubis the jackal (Anubis lo sciacallo) è la traccia numero sette del quarto album dei White Skull, Public Glory, Secret Agony, uscito il 22 maggio del 2000.

Formazione dei White Skull (2000)

  • Federica De Boni – voce
  • Tony Fontò – chitarra ritmica
  • BB Nick Savio – chitarra solista
  • Fabio Pozzato – basso
  • Alex Mantiero – batteria

Traduzione Anubis the jackal – White Skull

Testo tradotto di Anubis the jackal dei White Skull [Nuclear Blast]

Anubis the jackal

Animal form or God concealed in
Animal body, since ever you know
It’s up to you, welcome the dead one
Watch over them in the pyramid hall

In the book of dead
your priest have written
The other world host deities
So many doors to the gloomy region
Animal Gods where’s your realm?

Osiris Ra head of a hawk
Isis the wind renew it all

Anubis the jackal protector of the dead
Every wall represents
your holy image
Anubis the jackal, you’re the one I prefer
Half a wolf half a man which part will prevail?

Well I’ve been told the aliens came
From far away the new technology
In Gizah plain so many tracks stand
Where are you from Anubis the jackal?

Osiris Ra head of a hawk
Isis the wind renew it all

Anubis the jackal protector of the dead
Every wall represents
your holy image
Anubis the jackal, you’re the one I prefer
Half a wolf half a man which part will prevail?

Anubis lo sciacallo

Forma d’anima o Dio nascosto in essa
Corpo di animale, da sempre si sa
che sta te accogliere il morto
vegliando su di loro nella piramide

Nel libro dei morti
il vostro sacerdote ha scritto
L’altro mondo ospita divinità
Così tante porte nella zona oscura
dei animali dov’è il vostro regno?

Osiride Ra testa di un falco
Iside il vento rinnova tutto

Anubis lo sciacallo, protettore dei morti
Su ogni muro è raffigurata
la tua sacra immagine
Anubis lo sciacallo, tu sei quello che preferisco
Mezzo lupo mezzo uomo quale parte prevarrà?

Beh, mi è stato detto che gli alieni sono venuti
da molto lontano con una nuova tecnologia
Nella piana di Gizah ci sono molte tracce
Da dove vieni, Anubi lo sciacallo?

Osiride Ra testa di un falco
Iside il vento rinnova tutto

Anubis lo sciacallo, protettore dei morti
Su ogni muro è raffigurata
la tua sacra immagine
Anubis lo sciacallo, tu sei quello che preferisco
Mezzo lupo mezzo uomo quale parte prevarrà?

Tags:, - 91 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .