Ariel – Anathema

Ariel è la traccia numero quattro del decimo album degli Anathema, Distant Satellites, pubblicato il 9 giugno del 2014.

Formazione Anathema (2014)

  • Lee Douglas – voce
  • Danny Cavanagh – voce, chitarra
  • Vincent Cavanagh – chitarra
  • Jamie Cavanagh – basso
  • John Douglas – batteria
  • Daniel Cardoso – tastiere

Traduzione Ariel – Anathema

Testo tradotto di Ariel (D.Cavanagh) degli Anathema [Kscope]

Ariel

I found you in the dark
I found you in the dark
don’t leave me… here…
staring at the sun,
love strong it hurts.
staring at the sun,
love is strong it hurts.

I dreamed of you
in the dark…

You spoke to me
from afar…
what you mean to me is clear
and I always need you.

I found you in the dark
I found you in the dark
don’t leave me.. here….
staring at the sun,
love strong it hurts
staring at the sun,
love strong it hurts

Look in to your eyes
see my life define…
look in to your eyes
see your heart in mine

Staring at the sun,
love is so strong it hurts
staring at the sun,
love is so strong.

Ariel

Ti ho trovato nel buio
Ti ho trovato nel buio
non mi lasciare… qui…
a fissare il sole
L’amore fa tanto male
a fissare il sole
l’amore è forte, fa male

Ho sognato di te
nel buio…

Mi hai parlato
da lontano…
quello che significhi per me è chiaro
e ho sempre bisogno di te.

Ti ho trovato nel buio
Ti ho trovato nel buio
non mi lasciare… qui…
a fissare il sole
L’amore fa tanto male
a fissare il sole
l’amore è forte, fa male

Guardo nei tuoi occhi
vedere la mia vita descritta…
Guardo nei tuoi occhi
vedo il tuo cuore nel mio

Fissando il sole
l’amore è così forte che fa male
Fissando il sole
l’amore è così forte.

Tags: - 1.538 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .