Armata Strigoi – Powerwolf
Armata Strigoi è la traccia numero quattro del sesto album dei Powerwolf, Blessed & Possessed, pubblicato il 10 luglio del 2015. Nella mitologia rumena, i strigoi sono le anime tormentate dei morti risorti dalle tombe. Alcuni strigoi possono essere persone con determinate proprietà magiche. I strigoi sono conosciuti anche come vampiri immortali.
Formazione Powerwolf (2015)
- Attila Dorn – voce
- Matthew Greywolf – chitarra
- Charles Greywolf – chitarra, basso
- Roel van Helden – batteria
- Falk Maria Schlegel – tastiere
Traduzione Armata Strigoi – Powerwolf
Testo tradotto di Armata Strigoi dei Powerwolf [Napalm Records]
Armata Strigoi
Stand up for God in the land of the fire
Bring on the madness, you’re born to destroy
Beyond the trail of tartarean riders
Armata Strigoi
Before the morning can break we retire
The searing heat of the sun we avoid
Await the dark proud walachian fighters
Armata Strigoi
We are the stormbound, the avatar
We are the sons of god and sorrow
We are the ones who see no tomorrow
Suck up! Armata De Strigoi
We hail the cross and we kill by the Bible
For seven sins are defined to deploy
Along the Front of Moldavian Strikers
Armata Strigoi
We pray for mercy of Mater Maria
The sacred lie who gave birth to the boy
We drink the blood of the fallen believer
Armata Strigoi
We are the stormbound, the avatar
We are the sons of god and sorrow
We are the ones who see no tomorrow
Suck up! Armata De Strigoi
We are the stormbound, the avatar
We are the sons of god and sorrow
We are the ones who see no tomorrow
Suck up! Armata De Strigoi
Armata Strigoi
Alzati per Dio nella terra del fuoco
Porti avanti la follia, sei nato per distruggere
Oltre la pista dei cavalieri tartari
Armata Strigoi
Prima che arrivi la mattina ci ritiriamo
Evitando il calore bruciante del sole
Aspettiamo il buio, prodi guerrieri valacchi
Armata Strigoi
Noi siamo i bloccati dalla tempesta, l’apparizione
Noi siamo i figli di dio e del dolore
Noi siamo quelli che non vedono domani
Rassegnati! Armata Strigoi
Salutiamo la croce e uccidiamo per la Bibbia
perché i sette peccati sono distribuiti
lungo il fronte dei colpitori moldavi
Armata Strigoi
Noi preghiamo per la misericordia di Maria
La menzogna sacra che ha partorito il ragazzo
Beviamo il sangue del credente caduti
Armata Strigoi
Noi siamo i bloccati dalla tempesta, l’apparizione
Noi siamo i figli di dio e del dolore
Noi siamo quelli che non vedono domani
Rassegnati! Armata Strigoi
Noi siamo i bloccati dalla tempesta, l’apparizione
Noi siamo i figli di dio e del dolore
Noi siamo quelli che non vedono domani
Rassegnati! Armata Strigoi
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2015
