Atomic bombs – Kix

Atomic bombs (Bombe atomiche) è la traccia che apre il primo omonimo album dei Kix, pubblicato nel settembre del 1981.

Formazione Kix (1981)

  • Steve Whiteman – voce, sassofono
  • Brian Forsythe – chitarra
  • Ronnie Younkins – chitarra
  • Donnie Purnell – basso
  • Jimmy Chalfant – batteria

Traduzione Atomic bombs – Kix

Testo tradotto di Atomic bombs (Purnell) dei Kix [Atlantic]

Atomic bombs

My arms around you
Ya better keep your head low
All dressed up
No place to go
Make love to you all night long
Listen to atomic bombs

Hear the people scratch
On the shelter door
Leave us alone
Nobody lives here no more
Make love to you all night long
Listen to atomic bombs

Safe and sound you’re next to me
Close the door on World War Three
Oh just kick your shoes off, sing a song
Listen to atomic bombs

I’ve been waiting here
Through all your fears
Close your eyes and look away
Hear the bombers blast
Your times come at last
So pray if you stay

Kick your shoes off sing a song
Listen to atomic bombs
Make love to you all night long
Listen to atomic bombs

Bombe atomiche

Le mie braccia attorno a te
È meglio se tieni la testa bassa
Tutti in abito da sera
Nessun posto dove andare
Fare l’amore con te per tutta la notte
Ascoltando le bombe atomiche

Sentire le persone graffiare
sulla porta del rifugio
Lasciateci soli
Nessuno vive più qui
Fare l’amore con te per tutta la notte
Ascoltando le bombe atomiche

Sana e salva sei accanto a me
Chiudi la porta alla Terza Guerra Mondiale
Togliti le scarpe, canta una canzone
Ascolta le bombe atomiche

Ho aspettato qui
Fino alla fine di tutte le tue paure
chiudi gli occhi e guarda lontano
Ascolta i bombardieri colpire
Alla fine è arrivato il tuo momento
Quindi prega se rimani

Togliti le scarpe, canta una canzone
Ascolta le bombe atomiche
Fare l’amore con te per tutta la notte
Ascoltando le bombe atomiche

Tags: - 20 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .