Avarice – Disturbed
Avarice (Avidità) è la traccia numero quattordici del terzo album dei Disturbed, Ten Thousand Fists, pubblicato il 20 settembre del 2005.
Formazione Disturbed (2005)
- David Draiman – voce
- Dan Donegan – chitarra
- John Moyer – basso
- Mike Wengren – batteria
Traduzione Avarice – Disturbed
Testo tradotto di Avarice (Draiman, Donegan, Wengren) dei Disturbed [Reprise]
Avarice
Politics and evil
All one in the same
Satan hides behind a different name
Take these chains away
Free my hands from bondage
Can’t explain away
Avarice will kill you in time
Violent upheaval
Cities drenched in flame
Wickedness we know we can contain
Take these chains away
Free my hands from bondage
Can’t explain away
Avarice will kill you in time
Who will we murder now
See what we are becoming
An onyx veil that filters out the light
I’ll savour this anger
My hate makes me stronger
Free my hands from bondage
Take these chains away
Running from destruction
Avarice will kill you in time
Avidità
Politici e il male
sono uniti nella stessa persona
Satana si nasconde dietro un nome diverso
Porta via queste catene
Libera le mie mani dalla schiavitù
Non riesco a dare una spiegazione
L’avidità ti ucciderà nel tempo
Violenti sconvolgimenti
Città immerse nelle fiamme
Una immoralità che sappiamo poter contenere
Porta via queste catene
Libera le mie mani dalla schiavitù
Non riesco a dare una spiegazione
L’avidità ti ucciderà nel tempo
Chi uccideremo adesso?
Vedi quello che stiamo diventando
Un velo di onice che filtra la luce
Io gradirò questa rabbia
Il mio odio mi rende più forte
Libera le mie mani dalla schiavitù
Porta via queste catene
Scappando dalla distruzione
L’avidità ti ucciderà nel tempo
Le traduzioni di Ten Thousand Fists
01.Ten thousand fists • 02.Just stop • 03.Guarded • 04.Deify • 05.Stricken • 06.I’m alive • 07.Sons of plunder • 08.Overburdened • 09.Decadence • 10.Forgiven • 11.Land of confusion • 12.Sacred lie • 13.Pain redefined • 14.Avarice • 15.Hell