Back on the throne – Firewind

Back on the throne (Ritorno sul trono) è la traccia numero quattro dell’ottavo album dei Firewind, Immortals, pubblicato il 20 gennaio del 2017.

Formazione Firewind (2017)

  • Henning Basse – voce
  • Gus G. – chitarra
  • Petros Christo – basso
  • Johan Nunez – batteria
  • Bob Katsionis – tastiere

Traduzione Back on the throne – Firewind

Testo tradotto di Back on the throne dei Firewind [Century]

Back on the throne

He has always been defiant
And he’s gotta take control
No sympathy or kindness
In hos blackened empty soul

His legions set the pace
Marching onward to the west
So he looms behind the silence
Let all his minions do their best

They’re shooting straight for the heart
And wanna tear us apart
They’re gonna cut to the bone
It’s gonna take some time
to put you back on the throne
On the throne
Back on the throne
On the throne

Sailing right into destruction
Then defeated by his foe
Gotta find a way to fall back
But there’s nowhere left to go

The trumpets sound “retreat”
But it just too late for some
And the man behind the failure
Soon will greet his “kingdom come”

They’re shooting straight for the heart
And wanna tear us apart
They’re gonna cut to the bone
It’s gonna take some time
to put you back on the throne
On the throne
On the throne
On the throne

Back on the throne
On the throne

Straight for the heart
They tear us apart
They cut to the bone
It’s gonna take some time
to put you back on the throne

Ritorno sul trono

È sempre stato un ribelle
E deve sempre avere il controllo
Nessuna compassione o gentilezza
Nella sua oscura anima vuota

Le sue legioni impostano il ritmo
della marcia verso ovest
quindi lui incombe minaccioso dietro il silenzio
Che tutti i suoi servi facciano del loro meglio

Stanno sparando dritto al cuore
E vogliono farci a pezzi
Ci taglieranno fino all’osso
Ci vorrà del tempo
per rimetterti sul trono
Sul trono
Tornare sul trono
Sul trono

Navigando dritti verso la distruzione
Poi sconfitto dai suoi nemici
Deve trovare un modo per ripiegare
Ma non c’è nessun posto dove andare

Le trombe suonano “ritirata”
Ma è troppo tardi per qualcuno
E l’uomo dietro il fallimento
Prestò saluterà il suo “regno”

Stanno sparando dritto al cuore
E vogliono farci a pezzi
Ci taglieranno fino all’osso
Ci vorrà del tempo
per rimetterti sul trono
Sul trono
Sul trono
Sul trono

Tornare sul trono
Sul trono

Dritto al cuore
Ci fanno a pezzi
Ci taglieranno fino alle ossa
Ci vorrà del tempo
per rimetterti sul trono

Firewind - ImmortalsLe traduzioni di Eternity

01.Hands of time • 02.We defy • 03.Ode to Leonidas • 04.Back on the throne • 05.Live and die by the sword • 06.War of ages • 07.Lady of 1000 sorrows • 08.Immortals (strumentale) • 09.Warriors and saints • 10.Rise from the ashes

Tags: - Visto 66 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .