Barbarian – The Darkness

Barbarian (Barbaro) è la traccia che apre il quarto album dei The Darkness, Last Of Our Kind, pubblicato il primo giugno del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Darkness (2015)

Justin Hawkins – voce, chitarra
Dan Hawkins – chitarra
Frankie Poullain – basso
Emily Dolan Davies – batteria

Traduzione Barbarian – The Darkness

Testo tradotto di Barbarian dei The Darkness [Canary Dwarf Records]

Barbarian

One by one the Kingdoms fall
They looked upon this isle and took is all
Harbingers of pain
Edward the Martyr cut down by a Dane
On the orders of Ivar the Boneless
Barbarian!

Remorseless Norsemen swim ashore
The Eastern coast belongs to us no more!
Shirtless in the rain
The Heathen army’s upon us
Once again!
Led by the sons of Ragnar

Barbarian! (Aaaaaahhhhhhhhh)
Barbarian! (Aaaaaahhhhhhhhh)

One by one the Kingdoms fall
They looked upon this isle and took is all
Harbingers of pain!
Edward the Martyr cut down
By a Dane!
On the orders of Ivar the Boneless

Barbarian! (Aaaaaahhhhhhhhh)
Barbarian! (Aaaaaahhhhhhhhh)

Reducing the feeble citadels
To ashes and blood stain
Enslaving the sweet women-folk
Whilst every man is slain

We’ll spare perhaps a child or two
That our legend may grow
We’ll take your precious horses
Leave your corpses in the snow

We’ll march onward Tanasia
And carve the land a scar
In case you were all wondering
We’re the sons of Ragnar!

Barbarian! (Aaaaaahhhhhhhhh)
We’re the sons of Ragnar!
Barbarian! (Aaaaaahhhhhhhhh)
We’re the sons of Ragnar!

Barbaro

Uno dopo l’altro, i regni cadranno
Guardavano questa isola e la presero tutta
Il precursore del dolore
Edward il Martire si abbatte contro un danese
Su ordine di Ivan il Senza ossa
Barbaro!

Il norvegese senza rimorso nuota con forza
La costa dell’est non si fida più di noi!
Senza maglietta nella pioggia
L’armata dei pagani è su di noi
Ancora una volta!
Comandato dai figli di Ragnar

Barbaro! (Aaaaaahhhhhhhhh)
Barbaro! (Aaaaaahhhhhhhhh)

Uno dopo l’altro, i regni cadranno
Guardavano questa isola e la presero tutta
Il precursore del dolore
Edward il Martire si abbatte
Contro un danese!
Su ordine di Ivan il Senza ossa

Barbaro! (Aaaaaahhhhhhhhh)
Barbaro! (Aaaaaahhhhhhhhh)

Rendendo le deboli città
In cenere e macchiati di sangue
Schiavizzando le dolci donne-folk
Mentre ogni uomo veniva ucciso

Vi risparmierò forse un bambino o due
Che la nostra leggenda possa crescere
Prenderemo i vostri preziosi cavalli
Lasciando i vostri corpi sulla neve

Marceremo avanti verso Tanasia
E Scolpiremo una cicatrice sulla terra
Nel caso ve lo state chiedendo
Siamo i figli di Ragnar!

Barbaro! (Aaaaaahhhhhhhhh)
Siamo i figli di Ragnar!
Barbaro! (Aaaaaahhhhhhhhh)
Siamo i figli di Ragnar!

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]