Bare grace misery – Nightwish

Bare grace misery (Nudo grazioso tormento) è la traccia numero sette del terzo album dei Nightwish, Wishmaster, pubblicato il 29 maggio del 2000.

Formazione Nightwish (2000)

  • Tarja Turunen – voce
  • Erno “Emppu” Vuorinen – chitarra
  • Sami Vänskä – basso
  • Jukka Nevalainen – batteria
  • Tuomas Holopainen – tastiere

Traduzione Bare grace misery – Nightwish

Testo tradotto di Bare grace misery (Holopainen, Vuorinen ) dei Nightwish [Spinefarm]

Bare grace misery

Sweet boy, come in
I am the dark side of you
Die for my sins
Like the One once did

Cinnamon bed
For your unashamed appetite
A figurante
This dance will hurt like hell

Oh, bare grace misery
Just a child without a fairytale am I
Dark but so lovely
A little match girl freezing in the snow

Love lying, enticing
(Bare grace misery)
Crowning the moment
(Bare grace misery)
This is what I am
Bare grace for the end of days

Romantic scent
Spoiled Lucrece lies warm for you
There’s no such priest
That can pray me to heaven

When done with me
Forget if you think I feel ashamed
A wild thing
Never felt sorry for anything

Love lying, enticing
(Bare grace misery)
Crowning the moment
(Bare grace misery)
This is what I am
Bare grace for the end of days

Nudo grazioso tormento

Dolce ragazzo, vieni dentro
Io sono il tuo lato oscuro
Muori per i miei peccati
Come Colui che lo fece in passato

Letto di cannella
Per il tuo appetito senza vergogna
Una ballerina
Questa danza ferirà come l’inferno

Oh, nudo grazioso tormento
Solo un bambino senza una favola sono io
Oscuro ma così bello
Una piccola fiammiferaia che congela nella neve

Amore disteso, invitante
(Nudo grazioso tormento)
Coronando il momento
(Nudo grazioso tormento)
Questo è ciò che sono
Nuda grazia fino alla fine dei giorni

Profumo romantico
La viziata Lucrezia è distesa calda per te
Non c’è un prete come questo
Che possa pregarmi per il paradiso

Quando hai finito con me
Dimentica se pensi che mi vergogni
Una cosa selvaggia
Non si è mai dispiaciuta per nulla

Amore disteso, invitante
(Nudo grazioso tormento)
Coronando il momento
(Nudo grazioso tormento)
Questo è ciò che sono
Nuda grazia fino alla fine dei giorni

Tags: - 392 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .