Bastard son of Odin – Battle Beast
Bastard son of Odin (Il figlio bastardo di Odino) è la traccia numero sette del quarto album dei Battle Beast, Bringer of Pain, pubblicato il 17 febbraio del 2017.
Formazione Battle Beast (2017)
- Noora Louhimo – voce
- Juuso Soinio – chitarra
- Joona Björkroth – chitarra
- Eero Sipilä – basso
- Pyry Vikki – batteria
- Janne Björkroth – tastiere
Traduzione Bastard son of Odin – Battle Beast
Testo tradotto di Bastard son of Odin dei Battle Beast [Nuclear Blast]
Bastard son of Odin
Conceived by the god of thunder
Walking on the earth
Born and raised by Viking brethren
Soon he’ll rule the world
Master of the sword and axe
Training ‘til the day turns dark
Power and beautiful
He’s gonna face the demon hordes
Bastard son of Odin
Born to kick your ass
Bastard son of Odin
Living hard and driving fast
Bastard son of Odin
Sworn to fight and die
Bastard son of Odin
To Valhalla soon will ride
Legends spreading like wild fire
Of his mighty deeds
Roaming through the lands and oceans
Like a fiery breeze
Once he’s got the taste of you
There’s no turning back
Brace yourselves to be consumed
For now he will attack
Bastard son of Odin
Born to kick your ass
Bastard son of Odin
Living hard and driving fast
Bastard son of Odin
Sworn to fight and die
Bastard son of Odin
To Valhalla soon will ride
The halls of Valhalla have heard the cries
Thou shalt be the ruler of Asgard
Now go my son, and ride!
Bastard son of Odin
Born to kick your ass
Bastard son of Odin
Living hard and driving fast
Bastard son of Odin
Sworn to fight and die
Bastard son of Odin
To Valhalla soon will ride
Il figlio bastardo di Odino
Concepito dal dio del tuono
Cammina sulla terra
Nato e cresciuto dai fratelli vichinghi
Presto governerà il mondo
Signore della spada e dell’ascia
Si allena ogni giorno finché diventa buio
Potenza e bellezza
Lui affronterà le orde di demoni
Il figlio bastardo di Odino
Nato per prenderti a calci in culo
Il figlio bastardo di Odino
Una vita senza freni o limiti
Il figlio bastardo di Odino
Ha giurato di combattere e morire
Il figlio bastardo di Odino
presto cavalcherà verso il Valhalla
Si raccontano leggende ovunque
delle sue mirabolandi azioni
Vagando attraverso terre e oceani
come una brezza ardente
Una volta che sente il tuo sapore
non si può più tornare indietro
Preparati ad essere consumato
perché adesso attaccherà
Il figlio bastardo di Odino
Nato per prenderti a calci in culo
Il figlio bastardo di Odino
Una vita senza freni o limiti
Il figlio bastardo di Odino
Ha giurato di combattere e morire
Il figlio bastardo di Odino
presto cavalcherà verso il Valhalla
Le sale del Valhalla hanno sentito le grida
Tu sarai il sovrano di Asgard
Ora vai figlio mio, e cavalca!
Il figlio bastardo di Odino
Nato per prenderti a calci in culo
Il figlio bastardo di Odino
Una vita senza freni o limiti
Il figlio bastardo di Odino
Ha giurato di combattere e morire
Il figlio bastardo di Odino
presto cavalcherà verso il Valhalla
Le traduzioni di Bringer of Pain
01.Straight to the heart • 02.Bringer of pain • 03.King for a day • 04.Beyond the burning skies • 05.Familiar Hell • 06.Lost in wars • 07.Bastard son of Odin • 08.We will fight • 09.Dancing with the beast • 10.Far from heaven • 11.God of war • 12.The eclipse • 13.Rock trash