Be quiet and drive (far away) – Deftones
Be quiet and drive (far away) (Sta tranquillo e portami lontano) è la traccia numero sei del secondo album dei Deftones, Around The Fur, pubblicato il 28 ottobre del 1997. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Deftones (1997)
- Chino Moreno – voce
- Stephen Carpenter – chitarra
- Chi Cheng – basso
- Abe Cunningham – batteria
Traduzione Be quiet and drive (far away) – Deftones
Testo tradotto di Be quiet and drive (far away) (Moreno, Carpenter, Cheng, Cunningham) dei Deftones [Warner Bros]
Be quiet and drive (far away)
This town dont feel mine
I’m fast to get away – FAR
I dressed you in her clothes
Now drive me far – away, away, away
It feels good to know your mine
Now drive me far – away, away, away
FAR away
I dont care where just FAR – away
I dont care where just FAR – away
I dont care where just FAR – away
And I dont care
FAR – away
And I dont care where just FAR – away
And I dont care where just FAR – away
And I dont care where just FAR – away
Sta tranquillo e portami (lontano)
Questa città non sembra mia
Sono veloce ad andare via – LONTANO
Ti vesto con i suoi vestiti
Ora portami lontano – via, via, via
Si sta bene a sapere che sei mia
Ora portami lontano – via, via, via
LONTANO
Non mi importa quanto LONTANO – via
Non mi importa quanto LONTANO – via
Non mi importa quanto LONTANO – via
Non mi importa
LONTANO – via
Non mi importa quanto LONTANO – via
Non mi importa quanto LONTANO – via
Non mi importa quanto LONTANO – via
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Around the Fur
01.My own summer • 02.Lhabia • 03.Mascara • 04.Around the fur • 05.Rickets • 06.Be quiet and drive (far away) • 07.Lotion • 08.Dai the flu • 09.Headup • 10.MX