Beauty – Mötley Crüe

Beauty (Bella) è la traccia numero sei ed il secondo singolo estratto dal settimo album in studio dei Mötley Crüe, Generation Swine, pubblicato il 24 giugno del 1997.

Formazione Mötley Crüe (1997)

  • Vince Neil – voce
  • Mick Mars – chitarra
  • Nikki Sixx – basso
  • Tommy Lee – batteria

Traduzione Beauty – Mötley Crüe

Testo tradotto di Beauty (Sixx, Scott Humphrey, Lee) dei Mötley Crüe [Elektra]

Beauty

Decked out like an hour glass
Ammonia and a razor blade
Things were just ok
Until she fell in love with cocaine

I will always love her
I, yes, I will, I will always love her
She’s my beauty
They call her Miss Divine
My black beauty
She’s open all the time
She’s my beauty
Los Angeles Police
My black beauty
Had it out for me

Baby lives offa Hollywood & Vine
Her head got her off her feet
She’s been strung out since the age of nine
Her head got her off the street
She’s a HIV VIP she’s a

I will always love her
I, yes, I will, I will always love her
She’s my beauty
They call her Miss Divine
My black beauty
On Hollywood an’ grime
She’s my beauty
The LA PD
My black beauty
Had it out for me

She’s my beauty
Black beauty
She’s my beauty
They call her Miss Divine
My black beauty
We made the headlines
She’s my beauty
Now she’s made it big
My black beauty
Lizzy flipped her lid
She got me thrown in jail
My black beauty
She’s still up for sale

Her head got her off her feet
Her head got her off the street

Her head

Bella

Acconciata come una clessidra
Ammoniaca e lama di rasoio
Le cose andavano bene
Fino a che non si è innamorata della coca

La amerò sempre
Io, sì, la amerò sempre
Lei è la mia bella
La chiamano Miss Divina
La mia bella nera
È sempre aperta
Lei è la mia bella
La Polizia di Los Angeles
La mia bella nera
Ha deciso per me

La mia bambina vive fuori Hollywood & Vine
Non ha la testa sulle spalle
Si droga da quando aveva nove anni
La sua testa l’ha portata fuori strada
Lei è una HIV VIP, lei è

La amerò sempre
Io, sì, la amerò sempre
Lei è la mia bella
La chiamano Miss Divina
La mia bella nera
A Hollywood e sporcizia
Lei è la mia bella
Il Dipartimento di Polizia di Los Angeles
La mia bella nera
Ha deciso per me

Lei è la mia bella
Bella nera
Lei è la mia bella
La chiamano Miss Divina
La mia bella nera
Abbiamo fatto notizia
Lei è la mia bella
Ora l’ha combinata grossa
La mia bella nera
Lizzy si è eccitata
Mi ha fatto sbattere in prigione
La mia bella nera
È ancora in vendita

Non ha la testa sulle spalle
La sua testa l’ha portata fuori strada

La sua testa

Mötley Crüe - Generation swineLe traduzioni di Generation Swine

01.Find myself • 02.Afraid • 03.Flush • 04.Generation swine • 05.Confessions • 06.Beauty • 07.Glitter • 08.Anybody out there • 09.Let us prey • 10.Rocketship • 11.A rat like me • 12.Shout at the Devil ’97 • 13.Brandon

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *