Before the war – Helloween

Before the war (Prima della guerra) è la traccia numero quattro del settimo album degli Helloween, The time of the Oath pubblicato nel marzo del 1996.

Formazione Helloween (1996)

  • Andi Deris – voce
  • Roland Grapow – chitarra
  • Michael Weikath – chitarra
  • Markus Grosskopf – basso
  • Uli Kusch – batteria

Traduzione Before the war – Helloween

Testo tradotto di Before the war (Deris) degli Helloween [Castle]

Before the war

Come take a look up
to the constellations
Take the book of God
you will find your relations
If you understand
you will know the solution
Things will fall back
to the new constitution

I’m a son of a distant future
I’m the last of the seven troopers
And I came here for the 7th war

I’ m a child of the stars
The blaster of the gods
And I have seen it all before
Before the war
Cold – hearted earth
I’m the master of the universe
And I have seen it all before
Before the war

Nature sets a limit
on your millenary
Turning every place
into a cruel mean scenary
All will get a chance
to shun the holy file
But you will be few
getting under the wire

I’m a son of a distant future
I’m the last of the seven troopers
And I came here for the 7th war

I’m a child of the stars
The blaster of the gods
And I have seen it all before
Before the war
Cold – hearted earth
I’m the master of the universe
And I have seen it all before
Before the war
Mind the seventh war
mind the seventh war
Yes I came here for the seventh war

Prima della guerra

Vieni a dare un’occhiata
alle costellazioni
Prendi il libro di Dio,
troverai i tuoi legami
Se lo comprendi
conoscerai la soluzione
Le cose ripiomberanno
nella nuova costituzione

Sono figlio di un futuro distante
Sono l’ultimo del settimo cavalleggero
E sono venuto qui per la settima guerra

Sono un figlio delle stelle
L’artificiere degli dei
E ho visto tutto prima
Prima della guerra
La terra dal cuore di ghiaccio
Sono il padrone dell’universo
Ed ho visto tutto prima
Prima della guerra

La natura pone
un limite al tuo millennio
Trasformando ogni posto
in uno scenario crudele
Tutti avranno un’occasione
per evitare il sacro fuoco
Ma sarete in pochi
ad essere messi al giogo

Sono figlio di un futuro distante
Sono l’ultimo del settimo cavalleggero
E sono venuto qui per la settima guerra

Sono un figlio delle stelle
L’artificiere degli dei
E ho visto tutto prima
Prima della guerra
La terra dal cuore di ghiaccio
Sono il padrone dell’universo
Ed ho visto tutto prima
Prima della guerra
Ricordati della settima guerra
ricordati della settima guerra
Si, sono venuto qui per la settima guerra

Tags: - 276 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .