Believe – Asking Alexandria

Believe (Credere) è la traccia numero sette del terzo album degli Asking Alexandria, From death to destiny pubblicato il 6 agosto del 2013.

Formazione Asking Alexandria (2013)

  • Danny Worsnop – voce, tastiera
  • Ben Bruce – chitarra
  • Cameron Liddell – chitarra
  • Sam Bettley – basso
  • James Cassells – batteria

Traduzione Believe – Asking Alexandria

Testo tradotto di Believe (Bruce, Cassells) degli Asking Alexandria [Sumerian]

Believe

You’ve got to believe (believe)
You’ve got to believe (believe)

We’ve tried it all,
tried everything but giving in
I refuse to throw all that we have away
I still recall, I still remember better days
The endless search comes on alive
for I’ve regained

We can make a different team
Just close your eyes
and this hand my dear
Just hold your breath
and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe

All you’ve got to do is believe, believe
All you’ve got to do is believe

The life you can’t understand
you just have to reach out and grab it,
reach out and grab it
How could you send us somewhere
waiting to come home?
Waiting to come home

We can make a different team
Just close your eyes
and this hand my dear
Just hold your breath
and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe

You don’t have to cry another tear for me
I’ll bleed until we take rejoice,
hand in hand
Will you believe in me?
Will you believe in me? Will you believe?

We can make a different team
Just close your eyes
and this hand my dear
Just hold your breath
and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe

We can make a different team
Just close your eyes
and this hand my dear
Just hold your breath
and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe

You’ve got to believe
You’ve got to believe
You’ve got to believe
You’ve got to believe
You’ve got to believe

Credere

Devi crederci (credere)
Devi crederci (credere)

Abbiamo provato tutto,
provato ogni cosa ma ci siamo arresi
Mi rifiuto di gettare tutto ciò che abbiamo
Ancora ricordo, ancora ricordo giorni migliori
La ricerca infinita si ravviva
per ciò che ho recuperato

Possiamo fare una squadra diversa
Chiudi gli occhi
e questa mano, mia cara
Trattieni il fiato
e lasciami asciugare le tue lacrime
Tutto ciò che devi fare è crederci

Tutto ciò che devi fare è crederci, crederci
Tutto ciò che devi fare è crederci

Devi solo tendere una mano verso la vita
che non riesci a comprendere e afferrarla
Tendere una mano e afferrarla
Come puoi mandarci da qualche parte
mentre siamo in attesa di tornare a casa?
In attesa di tornare a casa

Possiamo fare una squadra diversa
Chiudi gli occhi
e questa mano, mia cara
Trattieni il fiato
e lasciami asciugare le tue lacrime
Tutto ciò che devi fare è crederci

Non devi versare un’altra lacrima per me
Sanguinerò fino a quando saremo felici,
mano nella mano
Crederai in me?
Crederai in me? Ci crederai?

Possiamo fare una squadra diversa
Chiudi gli occhi
e questa mano, mia cara
Trattieni il fiato
e lasciami asciugare le tue lacrime
Tutto ciò che devi fare è crederci

Possiamo fare una squadra diversa
Chiudi gli occhi
e questa mano, mia cara
Trattieni il fiato
e lasciami asciugare le tue lacrime
Tutto ciò che devi fare è crederci

Devi crederci
Devi crederci
Devi crederci
Devi crederci
Devi crederci

Tags: - 710 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .