Beneath the tree – Black Label Society

Beneath the tree (Sotto l’albero) è la traccia numero sette del primo album dei Black Label Society, Sonic Brew, pubblicato il 28 ottobre del 1998.

Formazione Black Label Society (1998)

  • Zakk Wylde – voce, chitarra, basso, piano
  • Phil Ondich – batteria

Traduzione Beneath the tree – Black Label Society

Testo tradotto di Beneath the tree (Wylde) dei Black Label Society [Spitfire]

Beneath the tree

In this garden full of good
Lies a garden full of evil
Awaits strange, bizarre, unusual people
Here is where
Tripping and nobody cares
Here is where
The setting sun is never feared
It goes on and on
Oh, it never ends
It goes on and on
Welcome my friends

Beneath the tree of heaven
Lies the horror of the clay
Beneath the tree of heaven
Come as you please
Do as you may

Crooked minds
Like a crooked tree
Never caring where
one’s branches have been
Or where they’re gonna be
People so seedy
People so greedy
But in the end
Ain’t we all a little needy?

Sotto l’albero

In questo giardino colmo di bontà
si trova un giardino ricco del male
Attende persone strane, bizzarre, insolite
Qui è dove inciampare
tanto nessuno se ne preoccupa
Qui è dove
la posizione del sole non è mai temuta
Si va avanti e avanti
Oh, senza fine
Si va avanti e avanti
Benvenuti amici miei

Sotto l’albero del paradiso
risiede l’orrore dell’argilla
Sotto l’albero del paradiso
venite come vi pare
come potete

Menti Contorte
come un albero storto
mai preoccuparti di
dove possano essere
o dove stiano andando
persone così squallide,
persone così avide
Ma infondo
non siamo tutti un pò bisognosi?

* traduzione inviata da Lorenzo

Tags: - 191 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .