Between the hammer & the anvil – Judas Priest
Between the hammer & the anvil (Tra l’incudine e il martello) è la traccia numero sette del dodicesimo album dei Judas Priest, Painkiller, pubblicato il 3 settembre del 1990.
Formazione Judas Priest (1990)
- Rob Halford – voce
- Glenn Tipton – Chitarra
- K.K. Downing – chitarra
- Ian Hill – basso
- Scott Travis – batteria
Traduzione Between the hammer & the anvil – Judas Priest
Testo tradotto di Between the hammer & the anvil (Tipton, Halford, Downing) dei Judas Priest [Columbia]
Between the hammer & the anvil
Storm warning
But there’s no fear
Lies forming
The sacrament lays bare
The sinner
Will testify
They’ll suffer
When sacrificed on high
The burning sermons purge their evil words
Between the Hammer and the Anvil
Force rises
False rituals
Baptises
The body and the soul
Our union
Their fall from grace
Confession (confess your sins)
Will seal them to their fate
The burning sermons
will survive their curse
Between the Hammer and the Anvil
Transgression
They prey on grief
Our mission
To purify belief
This altar
Gives power and light
They’ll falter
While we are shining bright
The burning sermons consecrate their sin
Between the Hammer and the Anvil
Storm warning
But there’s no fear
Tra l’incudine e il martello
Sta arrivando la tempesta
Ma non c’è paura
Le bugie originano
il sacramento messo a nudo
Il peccatore
testimonierà
Loro soffriranno
una volta sacrificato nei cieli
Il sermone cocente purga le loro maligne parole
Tra l’incudine e il martello
La forza cresce
Falsi rituali
Battezzo
Il corpo e l’anima
La nostra unione
Loro perdono la grazia di dio
Confessione (confessa i tuoi peccati)
Li sigillerà al loro destino
Il sermone cocente
sopravviverà alla loro maledizione
Tra l’incudine e il martello
Trasgressione
In preda al dolore
La nostra missione
Purificare la fede
Questo altare
Dà potenza e luce
Esiteranno
mentre noi siamo lucenti
Il sermone cocente consacra il loro peccato
Tra l’incudine e il martello
Sta arrivando la tempesta
Ma non c’è paura
Le traduzioni di Painkiller
01.Painkiller • 02.Hell Patrol • 03.All guns blazing • 04.Leather rebel • 05.Metal meltdown • 06.Night crawler • 07.Between the hammer & the anvil • 08.A touch of evil • 09.Battle hymn (strumentale) • 10.One shot at glory • 11.Living bad dreams
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1990
