Big screen lies – Stryper

Big screen lies (Il grande schermo mente) è la traccia numero quattro dell’undicesimo album degli Stryper, Fallen, pubblicato il 23 ottobre del 2015.

Formazione Stryper (2015)

  • Michael Sweet – voce, chitarra
  • Oz Fox – chitarra
  • Tim Gaines – basso, tastiere
  • Robert Sweet – batteria

Traduzione Big screen lies – Stryper

Testo tradotto di Big screen lies (M.Sweet) dei Stryper [Frontiers]

Big screen lies

You’ve got to love
how they portray Christianity
Just a freak another fool
for the world to see
Twisting and distorting all,
making money too
Mocking every thing that’s said,
they don’t have a clue – no!

Big screen lies,
it’s no surprise
I’m getting wise,
to the big screen lies

It’s the way it’s always been,
persecuting rules
As the wolfs lie in their den,
sharpening their tools
Feasting on the faith of those,
who dare to make it known
As a warning to the foes,
you’ll reap what you’ve sown – oh yeah!

Big screen lies,
it’s no surprise
I’m getting wise,
to the big screen lies

Big screen lies,
it’s no surprise
I’m getting wise,
to the big screen lies
Big screen lies,
it’s no surprise
I’m getting wise,
to the big screen lies

Il grande schermo mente

Devi amare il mondo in cui loro
ritraggono il Cristianesimo
Solo un mostro, un altro pazzo
che il mondo deve vedere
Distorcendo e stravolgendo tutto
facendo pure i soldi
Deridendo ogni cosa che è detta
non hanno la minima idea – no!

Il grande schermo mente,
non è una sorpresa
Sto diventando saggio
riguardo le bugie del grande schermo

È il modo in cui è sempre stato
perseguitando le regole
mentre i lupi giaccione nella loro tana
affilando le loro armi
Banchettando con la fede di coloro
che hanno il coraggio di farlo conoscere
Come un avvertimento per i nemici
raccoglierai quello che hai seminato, oh si!

Il grande schermo mente,
non è una sorpresa
Sto diventando saggio
riguardo le bugie del grande schermo

Il grande schermo mente,
non è una sorpresa
Sto diventando saggio
riguardo le bugie del grande schermo
Il grande schermo mente,
non è una sorpresa
Sto diventando saggio
riguardo le bugie del grande schermo

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *