Black funeral – Mercyful Fate
Black funeral (Funerale nero) è la traccia numero cinque dell’album di debutto dei Mercyful Fate, Melissa, pubblicato il 30 ottobre del 1983.
Formazione Mercyful Fate (1983)
- King Diamond – voce
- Hank Shermann – chitarra
- Michael Denner – chitarra
- Timi Grabber Hansen – basso
- Kim Ruzz – batteria
Traduzione Black funeral – Mercyful Fate
Testo tradotto di Black funeral (Shermann, Diamond) dei Mercyful Fate [Roadrunner]
Black funeral
Bring the black box to the altar
Now raise your hands and do the sing
Oh hail Satan, Yes hail Satan
Lay down your swords, the evil star
It’s a black funeral
She was a victim of my coven
Open the black box to the altar
Her blood is still hot,
so let it out
Oh hail Satan, Yes hail Satan
Now drink it, drink, forget that whore
It’s a black funeral
She was a victim of my coven
Funerale nero
Porta la scatola nera sull’altare
Adesso alza le mani e canta
Oh, ave Satana, sì, saluta Satana
Getta a terra le tue spade, la stella maligna
È un funerale nero
Lei è stata vittima della mia riunione di streghe
Apri la scatola nera sull’altare
Il suo sangue è ancora caldo,
quindi lascia che fuoriesca
Oh, ave Satana, sì, saluta Satana
Adesso bevilo, bevi, e dimenticati quella tr##a
È un funerale nero
Lei è stata vittima della mia riunione di streghe
Le traduzioni di Melissa
01.Evil • 02.Curse of the pharaohs • 03.Into the coven • 04.At the sound of the demon bell • 05.Black funeral • 06.Satan’s fall • 07.Melissa