Black illusion – Ozzy Osbourne

Black illusion (Illusione nera) è la traccia numero nove dell’ottavo album di Ozzy Osbourne, Down to Earth, pubblicato il 16 ottobre 2001.

Formazione (2001)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Zakk Wylde – chitarra
  • Robert Trujillo – basso
  • Mike Bordin – batteria
  • Tim Palmer – tastiere

Traduzione Black illusion – Ozzy Osbourne

Testo tradotto di Black illusion (Osbourne, Holmes, Trujillo, Frederiksen) di Ozzy Osbourne [Sony]

Black illusion

You load the dice and paint
the smile upon your face
With fingers crossed you switch
the perfume with the mace
What kind of dreams
to you enjoy inside your bed
I’ll face the lies and shake
the evil from your head

Black Illusion
Is all I ever see
Black Illusion
I bring you misery
oh yeah, yeah

You always seem to know
the answer to it all
You seem to cheat the truth
and never take the fall
Your life is hollow
and you simply the rules
The time will come when
you will join the other fools

Black Illusion
Is all I ever see
Black Illusion
I bring you misery
oh yeah, yeah

I load the dice and fake
a smile upon my face
With fingers crossed I switch
the perfume with the mace
What kind of dreams
do I enjoy inside my bed
You’ll face the lies and shake
the evil from my head

Black Illusion
Is all I ever see
Black Illusion
I bring you misery
oh yeah, yeah

Illusione nera

Tu falsi i dadi e simuli
un sorriso sulla tua faccia
Con dita incrociate scambi
il profumo con del gas
Che genere di sogni
godi nel tuo letto?
Affronterò le bugie ed estirperò
il malvagio dalla tua mente

Illusione nera
È ciò che ho sempre visto
Illusione nera
Ti porterò infelicità
Oh si, si

Sembri sempre conoscere
la risposta a tutto
Sembri ingannare la verità
e mai accettare la caduta
La tua vita è vuota
e semplifichi le regole
Il momento verrà quando
ti unirai agli altri sciocchi

Illusione nera
È ciò che ho sempre visto
Illusione nera
Ti porterò infelicità
Oh si, si

Io falso i dadi e fingo
un sorriso sulla mia faccia
Con dita incrociate scambio
il profumo con del gas
Che genere di sogni
godo nel mio letto?
Affronterai le bugie ed estirperai
il malvagio dalla mia mente

Illusione nera
È ciò che ho sempre visto
Illusione nera
Ti porterò infelicità
Oh si, si

Tags: - 278 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .