Black – Sinner
Black (Nero) è la traccia numero quattro del quattordicesimo album dei Sinner, Mask of Sanity, pubblicato il 19 gennaio del 2007. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Sinner (2007)
- Mat Sinner – voce, basso
- Christof Leim – chitarra
- tom Naumann – chitarra
- Klaus Sperling – batteria
- Frank Rössler – tastiere
Traduzione Black – Sinner
Testo tradotto di Black dei Sinner [MTM Music]
Black
She was young, she was sweet,
Dressed in black, danced to the beat
She was fallen from the darkside
I kissed her lips, felt her skin
Touched her heart, I can’t go back
The world was turning upside down
She healed my wounds,
She drank my blood
I’m leaving this world,
A new dimension calls
She can’t see me,
She can’t hear me,
But she feels me
And the girl in black
She stole my bleeding heart
In the heat of the night
I touched her heart
I felt her lips
She came from out of no where
She healed my wounds,
She drank my blood
I’m leaving this world,
A new dimension calls
She can’t see me,
She can’t hear me
But she feels me
And the girl in black
She stole my bleeding heart
She can’t see me,
She can’t hear me
But she feels me
And the girl in black
She stole my bleeding heart
Nero
Era giovane, era dolce,
Vestita di nero, ballava al ritmo
Era caduta dall’oscurità
Ho baciato le sue labbra, sentito la sua pelle
Toccato il suo cuore, non posso tornare indietro
Il mondo si stava girando a testa in giù
Ha guarito le mie ferite,
Ha bevuto il mio sangue
Sto lasciando questo mondo
La chiamata di una nuova dimensione
Lei non può vedermi
Non può sentirmi
ma mi percepisce
e la ragazza in nero
Ha rubato il mio cuore sanguinante
Nel culmine della notte
Ho toccato il suo cuore
Ho sentito le sue labbra
Lei è venuta fuori dal nulla
Ha guarito le mie ferite,
Ha bevuto il mio sangue
Sto lasciando questo mondo
La chiamata di una nuova dimensione
Lei non può vedermi
Non può sentirmi
ma mi percepisce
e la ragazza in nero
Ha rubato il mio cuore sanguinante
Lei non può vedermi
Non può sentirmi
ma mi percepisce
e la ragazza in nero
Ha rubato il mio cuore sanguinante