Blasteroid – Mastodon

Blasteroid (Asteroide disintegratore) è la traccia numero tre del quinto album dei Mastodon, The Hunter, pubblicato il 27 settembre del 2011.

Formazione Mastodon (2011)

  • Troy Sanders – voce, basso
  • Brent Hinds – voce, chitarra
  • Bill Kelliher – chitarra, voce
  • Brann Dailor – batteria, voce

Traduzione Blasteroid – Mastodon

Testo tradotto di Blasteroid (Sanders, Hinds) dei Mastodon [Reprise]

Blasteroid

Change your hair
Change your clothes
I’ll rearrange your face for you

If you can breathe
When I am through
I’ll give it all right back to you

I wanna drink some fucking blood
I wanna break some fucking ass
I wanna squeeze you ‘til you’re inside out
I want it all

Change your name
Change your eyes
Become the one who I despise

If you are sad
And need to cry
Then turn around and go outside

I wanna drink some fucking blood
I wanna break some fucking ass
I wanna squeeze you ‘til you’re inside out
I want it all

Asteroide disintegratore

Sistemati i capelli
Cambiati i vestiti
Truccherò il tuo viso per te

Se puoi respirare
Quando ho finito
Ti ridarò tutto indietro

Vorrei bere un pò di sangue del cazzo
Vorrei spaccare qualche culo del cazzo
Vorrei premerti finchè non sarai sotto sopra
Voglio tutto

Cambiati nome
Cambia gli occhi
Diventi l’unico che disprezzo

Se sei triste e
Hai bisogno di piangere
Allora voltati e va fuori

Vorrei bere un pò di sangue del cazzo
Vorrei spaccare qualche culo del cazzo
Vorrei premerti finchè non sarai sotto sopra
Voglio tutto

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 18 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .