Blind faith – Def Leppard

Blind faith (Fede cieca) è la traccia numero quattordici del decimo omonimo album dei Def Leppard, pubblicato il 30 ottobre del 2015.

Formazione Def Leppard (2015)

  • Joe Elliott – voce
  • Phil Collen – chitarra
  • Vivian Campbell – chitarra
  • Rick Savage – basso
  • Rick Allen – batteria

Traduzione Blind faith – Def Leppard

Testo tradotto di Blind faith (Campbell, Collen, Savage, Elliott) dei Def Leppard [earMusic]

Blind faith

Is it really all a matter of trust
Is it really all a matter of time
Can I read the truth between the lines
Or is this just enough to believe

Can you show me why I need to forgive
Can you tell me I have a reason to live
Are your words enough to heal my wounds
Or are they just enough to deceive

Maybe we need tomorrow
Whatever I need I’ll borrow
Wherever you lead I’ll follow
I’ll follow you down

Did I say enough for dreams to survive
Is my faith enough to keep them alive
Did I pray enough and did you hear
Or were they just enough to get by

Maybe we need tomorrow
Whatever I need I’ll borrow
Wherever you lead I’ll follow
I’ll follow you down

Will you show me where the love begins
Will you wash away all of my sins
Will you say the words I need to hear
They might just be enough to believe

Maybe we need tomorrow
Whatever I need I’ll borrow
Wherever you lead I’ll follow
I’ll follow you down

It doesn’t come around here no more
But still you’ve come to believe

Is it really all a matter of trust
Is it really all a matter of time

Fede cieca

È davvero tutta una questione di fiducia
È davvero tutta una questione di tempo
Posso leggere la verità tra le righe
O questo è appena sufficiente per credere

Puoi mostrarmi perché ho bisogno di perdonare
Puoi dirmi se ho un motivo per vivere
Le tue parole bastano per guarire le mie ferite
O sono quanto basta per ingannare

Forse abbiamo bisogno del domani
Qualunque cosa mi serva la prenderò in prestito
Ovunque andrai, io ti seguirò
ti seguirò verso il basso

Ho detto abbastanza perché i sogni sopravvivano
È la mia fede sufficiente a tenerli in vita
Ho pregato abbastanza e tu hai sentito
o erano appena sufficienti per tirare avanti

Forse abbiamo bisogno del domani
Qualunque cosa mi serva la prenderò in prestito
Ovunque andrai, io ti seguirò
ti seguirò verso il basso

Vuoi mostrarmi dove inizia l’amore
Vuoi lavare via tutti i miei peccati
Vuoi dire le parole che ho bisogno di sentire
Potrebbero essere sufficienti per credere

Forse abbiamo bisogno del domani
Qualunque cosa mi serva la prenderò in prestito
Ovunque andrai, io ti seguirò
ti seguirò verso il basso

Non viene più qui intorno
ma ancora tu sei venuto per credere

È davvero tutta una questione di fiducia
È davvero tutta una questione di tempo

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *