Blood of the Nations – Accept

Blood of the Nations (Il sangue delle Nazioni) è la traccia numero quattro e quella che da il titolo al dodicesimo album in studio degli Accept, uscito il 20 agosto del 2010.

Formazione Accept (2010)

  • Mark Tornillo – voce
  • Wolf Hoffmann – chitarra
  • Herman Frank – chitarra
  • Peter Baltes – basso
  • Stefan Schwarzmann – batteria

Traduzione Blood of the Nations – Accept

Testo tradotto di Blood of the Nations (Hoffmann, Tornillo, Baltes) degli Accept [Nuclear Blast]

Blood of the Nations

For the right to be free
We pay the wages of war
For our dreams and ideals
All that’s worth fighting for
For Honor and Duty
Nations we will defend
Securing our safety and peace
We fight to the end

As allies we stand, in far away lands
Heeding the battle cry
We pay the price, with great sacrifice
The fuel of freedoms’ fire

Together we fight
(For the blood of the nations)
Warriors on demand
We kill and we die
(For the blood of the nations)
It’s a noble cause
And the blood is on their hands

We leave behind our homes
to ensure our way of life
To avenge our brothers murders
and stand up for what is right
For our countries and our future
our legions carry on
A war against the terror
that we did not bring upon

As allies we stand, in hostile lands
So the masses can be free
We pay the price, with great sacrifice
That’s the way it has to be

Together we fight
(For the blood of the nations)
We are brothers hand in hand
We kill and we die
(For the blood of the nations)
Cos’ war is hell
We pay with our lives
(For the blood of the nations)
Cos’ freedom isn’t free
We bleed and we cry
(for the blood of the nations)
A Soldier’s Lot
And here we’ll make our stand

Together we fight
(For the blood of the nations)
Warriors on demand
We kill and we die
(For the blood of the nations)
It’s a noble cause

We pay with our lives
(For the blood of the nations)
Cos’ freedom isn’t free
We bleed and we cry
(for the blood of the nations)
A soldier’s lot

(Blood of the nations)
We pay with our lives
(For the blood of die nations)
Cos’ war is hell

Il sangue delle Nazioni

Per il diritto ad essere liberi
paghiamo il prezzo della guerra
Per i nostri sogni e ideali
Tutto quello che vale la pena lottare
Per l’Onore e il Dovere
difenderemo le Nazioni
Per garantire la nostra sicurezza e la pace
Lotteremo fino alla fine

Come alleati siamo, in terre lontane
Ascoltando il grido di battaglia
Noi paghiamo il prezzo, con grande sacrificio
Il combustibile del fuoco della libertà

Insieme si combatte
(Per il sangue delle nazioni)
Guerrieri su richiesta
Uccidiamo e moriamo
(Per il sangue delle nazioni)
È una nobile causa
E il sangue è sulle loro mani

Ci lasciamo alle spalle le nostre case
per garantire il nostro modo di vita
Per vendicare i nostri fratelli uccisi
e difendere ciò che è giusto
Per i nostri paesi e il nostro futuro
le nostre legioni portano avanti
una guerra contro il terrore
che non abbiamo causato noi

Come alleati siamo, in terre lontane
Così i popoli possono essere liberi
Noi paghiamo il prezzo, con grande sacrificio
Questo è ciò che deve essere

Insieme si combatte
(Per il sangue delle nazioni)
Siamo fratelli mano nella mano
Uccidiamo e moriamo
(Per il sangue delle nazioni)
perchè la guerra è un inferno
Paghiamo con le nostre vite
(Per il sangue delle nazioni)
Perchè la libertà non è gratis
Sanguiniamo e piangiamo
(Per il sangue delle nazioni)
Un gruppo di soldati
e qui sarà la nostra posizione

Insieme si combatte
(Per il sangue delle nazioni)
Guerrieri su richiesta
Uccidiamo e moriamo
(Per il sangue delle nazioni)
È una nobile causa

Paghiamo con le nostre vite
(Per il sangue delle nazioni)
Perchè la libertà non è gratis
Sanguiniamo e piangiamo
(Per il sangue delle nazioni)
Un gruppo di soldati

(Il Sangue delle nazioni)
Paghiamo con le nostre vite
(Per il sangue delle nazioni morte)
perchè la guerra è un inferno

Tags:, , - 185 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .