Blood of heroes – Týr

Blood of heroes (Il sangue degli eroi) è la traccia che apre il settimo album dei Týr, Valkyria, pubblicato il 16 settembre del 2013. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Týr (2013)

  • Heri Joensen – voce, chitarra
  • Terji Skibenaes – chitarra
  • Gunnar Thomsen – basso
  • George Kollias – batteria

Traduzione Blood of heroes – Týr

Testo tradotto di Blood of heroes dei Týr [Metal Blade]

Blood of heroes

Fairest place upon this earth
Ours and all descendants
right of birth
All we have of native soil
Owed to tears and sweat
of forebears toil

Legends should recall their
Iron will
Warrior skill
And how far away they fought
Set us free
Destiny
For the blood of heroes bought
Iron will
Warrior skill
And how far away they fell
Set us free
Destiny
For tonight we dine in hell

He fell alone
And his name was carved upon a stone
Fire bade him last farewell
Wouldn’t mind my name up
there as well

Legends might recall my
Iron will
Warrior skill
And how far away they fought
Set us free
Destiny
For the blood of heroes bought
Iron will
Warrior skill
And how far away they fell
Set us free
Destiny
For tonight we dine in hell

Il sangue degli eroi

Il posto più bello su questa terra
Nostro e dei nostri discendenti
per diritto di nascita
Tutto ciò che abbiamo sul suolo nativo
È dovuto alle lacrime e al sudore
di antenati affaticati.

Le leggende dovrebbero ricordare la loro
Volontà di ferro
Abilità di guerriero
E quanto lontano hanno combattuto
per renderci liberi
Destino
comprato dal sangue degli eroi
Volontà di ferro
Abilità di guerriero
E quanto lontano sono caduti
per renderci liberi
Destino
Perché questa notte ceneremo all’inferno.

Lui cadde tutto solo
E il suo nome fu inciso su una pietra
Il fuoco lo salutò per l’ultima volta
Non mi dispiacerebbe avere
anche il mio nome lassù.

Le leggende dovrebbero ricordare la mia
Volontà di ferro
Abilità di guerriero
E quanto lontano hanno combattuto
per renderci liberi
Destino
comprato dal sangue degli eroi
Volontà di ferro
Abilità di guerriero
E quanto lontano sono caduti
per renderci liberi
Destino
Perché questa notte ceneremo all’inferno.

Tags:, - 237 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .