Blow your speakers – Manowar

Blow your speakers (Fai esplodere le tue casse) è la traccia numero due del quinto album dei Manowar, Fighting the World, pubblicato il 17 febbraio del 1987. Blow your speakers venne pubblicato come singolo il 30 novembre 1986.

Formazione dei Manowar (1987)

  • Eric Adams – voce
  • Ross the Boss – chitarra
  • Joey DeMaio – basso
  • Scott Columbus – batteria

Traduzione Blow your speakers – Manowar

Testo tradotto di Blow your speakers (DeMaio) dei Manowar [Atlantic]

Blow your speakers

Wrote a letter to the M.T.V.
What’s goin’ on now
Don’t ya care about me ?
Send the same letter to the radio, Ha!
But my party went dead
Like a shot in the head

We all like it, rock and roll
We all want it, on your show
Play it loud don’t play it low
Blow Your Speakers with rock and roll

We got lots of stations
Around the nation
And the stuff they’re playin’
It just ain’t worth sayin’
People want music to get’em movin’
We don’t want labels
We want music on the cable

We all like it, rock and roll
We all want it, on your show
Play it loud don’t play it low
Blow Your Speakers with rock and roll

We all like it, rock and roll
We want it
We all want it, on your show
Play it loud don’t play it low
Blow Your Speakers with rock and roll

We got lotsa stations
Around the nation
And the stuff they’re playin’
It just ain’t worth sayin’

We all like it, rock and roll
We all want it, on your show
Play it loud don’t play it low
Blow Your Speakers with rock and roll

Fai esplodere le tue casse

Scrissi una lettera a M.T.V.
Che succede ora
Non vi frega di me?
Mando la stessa lettera alla radio,Ha!
Ma la mia festa divenne un mortorio
Come uno sparo in testa

A noi tutti piace, rock and roll
Noi tutti lo vogliamo, nella tua trasmissione
Fallo suonare forte, non suonarlo piano
Fai esplodere le tue casse con il rock and roll

Abbiamo molte stazioni
In tutta quanta la nazione
E della robaccia che mettono su
Non vale nemmeno la pena di parlarne
La gente vuole musica che la faccia muovere
Non vogliamo roba etichettata
Vogliamo che venga trasmessa musica

A noi tutti piace, rock and roll
Noi tutti lo vogliamo, nella tua trasmissione
Fallo suonare forte, non suonarlo piano
Fai esplodere le tue casse con il rock and roll

A noi tutti piace, rock and roll
Noi lo vogliamo
Noi tutti lo vogliamo, nella tua trasmissione
Fallo suonare forte, non suonarlo piano
Fai esplodere le tue casse con il rock and roll

Abbiamo molte stazioni
In tutta quanta la nazione
E della robaccia che mettono su
Non vale nemmeno la pena di parlarne

A noi tutti piace, rock and roll
Noi tutti lo vogliamo, nella tua trasmissione
Fallo suonare forte, non suonarlo piano
Fai esplodere le tue casse con il rock and roll

Tags:, - 531 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .