Blurry – Puddle of Mudd

Blurry (Sfuocato) è la traccia numero cinque del terzo album dei Puddle of Mudd, Come Clean, pubblicato il 28 agosto del 2001. Il brano parla del figlio del cantante Scantlin. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Puddle of Mudd (2001)

  • Wes Scantlin – voce, chitarra
  • Paul Phillips – chitarra
  • Doug Ardito – basso
  • Greg Upchurch – batteria

Traduzione Blurry – Puddle of Mudd

Testo tradotto di Blurry (Scantlin, Ardito, Allen) dei Puddle of Mudd [Flawless]

Blurry

Everything’s so blurry
And everyone’s so fake
And everybody’s empty
And everything is so messed up
Preoccupied without you
I cannot live at all
My whole world surrounds you
I stumble then I crawl

You could be my someone
You could be my scene
You know that I’ll protect you
From all of the obscene
I wonder what you’re doing
Imagine where you are
There’s oceans in between us
But that’s not very far

Can you take it all away?
Can you take it all away?
Well you shoved it in my face
This pain you gave to me
Can you take it all away?
Can you take it all away?
Well you shoved it in my face

Everyone is changing
There’s no one left that’s real
So make up your own ending
And let me know just how you feel
Cause I am lost without you
I cannot live at all
My whole world surrounds you
I stumble then I crawl

And you could be my someone
You could be my scene
You know that I will save you
From all of the unclean
I wonder what you’re doing
I wonder where you are
There’s oceans in between us
But that’s not very far

Can you take it all away?
Can you take it all away?
Well you shoved it in my face
This pain you gave to me
Can you take it all away?
Can you take it all away?
Well you shoved it in my face
This pain you gave to me

Nobody told me what you thought
Nobody told me what to say
Everyone showed you where to turn
Told you when to run away
Nobody told you where to hide
Nobody told you what to say
Everyone showed you where to turn
Showed you when to run away

Can you take it all away?
Can you take it all away?
Well you shoved it in my face
This pain you gave to me
Can you take it all away?
Can you take it all away?
Well you shoved it in my face
This pain you gave to me

This pain you gave to me
This pain you gave to me

You take it all
You take it all away…
This pain you gave to me
You take it all away
This pain you gave to me
Take it all away
This pain you gave to me

Sfuocato

É tutto così sfocato
Chiunque è falso
Tutti sono vuoti
Tutto è incasinato
Sono preoccupato per te
Non posso vivere del tutto
Il mio mondo intero ti circonda
Inciampo mentre scavo

Potresti essere qualcuno
Potresti essere la mia scena
Sai che ti proteggerò
Da tutta questa oscenità
Mi meraviglio cosa tu stia facendo
Immagino dove sei
C’è un oceano tra di noi
Ma non così distante

Potresti portar via tutto?
Potresti portar via tutto?
Beh, l’hai spinto sulla mia faccia
Questo dolore che mi hai dato
Potresti portar via tutto?
Potresti portar via tutto?
Beh, l’hai spinto sulla mia faccia

Chiunque cambia
Non c’è nessuno rimasto che è reale
Trucca il tuo finale
Fammi solo sapere come ti sentirai
Perchè sono perso senza di te
Non posso vivere del tutto
Il mio mondo intero ti circonda
Inciampo mentre scavo

Potresti essere qualcuno
Potresti essere la mia scena
Sai che ti proteggerò
Da tutta questa oscenità
Mi meraviglio cosa tu stia facendo
Immagino dove sei
C’è un oceano tra di noi
Ma non così distante

Potresti portar via tutto?
Potresti portar via tutto?
Beh, l’hai spinto sulla mia faccia
Questo dolore che mi hai dato
Potresti portar via tutto?
Potresti portar via tutto?
Beh, l’hai spinto sulla mia faccia
Questo dolore che mi hai dato

Nessuno mi ha detto cosa pensavi
Nessuno mi ha detto cosa dicevi
Chiunque ti ha mostrato dove girare
Ti hanno detto quando scappar via
Nessuno ti ha detto dove nasconderti
Nessuno ti ha detto cosa dire
Chiunque ti ha mostrato dove girare
Ti hanno mostrato dove scappar via

Potresti portar via tutto?
Potresti portar via tutto?
Beh, l’hai spinto sulla mia faccia
Questo dolore che mi hai dato
Potresti portar via tutto?
Potresti portar via tutto?
Beh, l’hai spinto sulla mia faccia
Questo dolore che mi hai dato

Questo dolore che mi hai dato
Questo dolore che mi hai dato

Porta via tutto
Porta tutto via…
Questo dolore che mi hai dato
Porta via tutto
Questo dolore che mi hai dato
Porta via tutto
Questo dolore che mi hai dato

Tags:, - 165 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .