Bomber – Motörhead
Bomber (Bombardiere) è la decima e ultima traccia e quella che dà il nome al terzo album dei Motörhead, uscito il 27 ottobre del 1979. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione dei Motörhead (1979)
- Lemmy Kilmister – basso, voce
- “Fast” Eddie Clarke – chitarra
- Phil “Philty Animal” Taylor – batteria
Traduzione Bomber – Motörhead
Testo tradotto di Bomber (Kilmister, Clarke, Taylor) dei Motörhead [Bronze]
Bomber
Ain’t a hope in hell
Nothin’ gonna bring us down
The way we fly
Five miles off the ground
Because, we shoot to kill
And you know we always will
It’s a bomber
It’s a bomber
It’s a bomber
Scream a thousand miles
Feel the black death rising moan
Firestorm coming closer
Napalm to the bone
Because, you know we do it right
A mission every night
It’s a bomber
It’s a bomber
It’s a bomber
No nightfighter
Gonna stop us getting through
Sirens make you shiver
You bet my aim is true
Because, we aim to please
Bring you to your knees
It’s a bomber
It’s a bomber
It’s a bomber
Bombardiere
Non c’è alcuna speranza,
Niente potrà abbatterci,
Il modo in cui voliamo,
A cinque miglia dal suolo,
Perché, spariamo per uccidere,
E lo sai che lo faremo sempre,
È un bombardiere
È un bombardiere
È un bombardiere
Urla per migliaia di miglia,
Senti alzarsi il lamento della morte nera,
La tempesta di fuoco si avvicina,
Napalm che cancella tutto,
Perché sai che lo facciamo bene,
Una missione ogni notte,
È un bombardiere
È un bombardiere
È un bombardiere
Nessun cacciatore notturno,
Ci impedirà di fare il nostro lavoro,
Le sirene ti fanno tremare,
Stai sicuro che la mia mira è ottima,
Perché ci piace puntarti,
E ridurti in ginocchio,
È un bombardiere
È un bombardiere
È un bombardiere
Le traduzioni di Bomber
01.Dead men tell no tales • 02.Lawman • 03.Sweet revenge • 04.Sharpshooter • 05.Poison • 06.Stone dead forever • 07.All the aces • 08.Step down • 09.Talking head • 10.Bomber
