Break the circle – Macbeth
Break the circle (Rompere il cerchio) è la traccia numero nove del quarto album dei Macbeth, Superangelic Hate Bringers uscito il 16 novembre del 2007.
Formazione dei Macbeth (2007)
- Morena Rozzi – voce
- Andreas Cislaghi – voce
- Max Montagano – chitarra
- Marco Semenza – basso
- Fabrizio Cislaghi – batteria
Traduzione Break the circle – Macbeth
Testo tradotto di Break the circle dei Macbeth [Dragonheart]
Break the circle
Too many ways to die so young
Too many times we smell sweet lies
Another one promises the moon
Another king who steals our sky
I take the time to break the circle
Through dark nights
I’ll find my way
I take the time to break the circle
Feeling fine
I’ll find my way
Too many emotions trapped in a cage
Too many ways to loose the game
Another virus infected men
Another queen who rules our eyes
I take the time to break the circle
Through dark nights
I’ll find my way
I take the time to break the circle
Feeling fine
I’ll find my way
Rompere il cerchio
Troppi modi per morire così giovane
Troppe volte odoriamo dolci bugie
Un altro ancora promette la luna
Un altro re che ruba il nostro cielo
Prendo tempo per rompere il cerchio
Dentro notte buie
Troverò la mia strada
Prendo tempo per rompere il cerchio
Mi sento bene
Troverò la mia strada
Troppe emozioni intrappolate in un gabbia
Troppi modi per allentare il gioco
Un altro virus uomini contagiati
Un’altra regina che governa i nostri occhi
Prendo tempo per rompere il cerchio
Dentro notte buie
Troverò la mia strada
Prendo tempo per rompere il cerchio
Mi sento bene
Troverò la mia strada
Le traduzioni di Superangelic Hate Bringers
01.Don’t pretend • 02.To my falling star • 03.Without you • 04.Watch us die • 05.Don’t include me in your dreams • 06.Veils (strumentale) • 07.H.A.T.E. • 08.Grey skies • 09.Break the circle • 10.(The world) In my mind