Break the ice – Stratovarius
Break the ice (Rompere il ghiaccio) è la traccia che apre e il primo singolo estratto dal secondo album degli Stratovarius, Twilight Time, pubblicato il 20 febbraio del 1992.
Formazione Stratovarius (1992)
- Timo Tolkki – chitarra, voce
- Jari Behm – basso
- Tuomo Lassila – batteria
- Antti Ikonen – tastiere
Traduzione Break the ice – Stratovarius
Testo tradotto di Break the ice (Tolkki, Lassila) degli Stratovarius [Shark]
Break the ice
Why do you stare at me?
It´s hard to please when you´re
feeling ill at ease
Hey let it go
You have feelings inside
let them show
Grim craven mind
Timid all the time
Can´t come out of your shell
It´s hell
Shame on you
There are so many things
that you could do
Hey can´t you see?
Love is a stream that
endlessly flows in me
Grim craven mind
Timid all the time
Can´t come out of your shell
It´s hell
It´s time to break the ice
Rompere il ghiaccio
Perché mi stai fissando?
È difficile accontentarti quando ti
senti a disagio.
Lascialo andare.
Provi dei sentimenti dentro,
lascia che si mostrino
Cupa vile mente
Prudente tutto il tempo
Non può uscire dal tuo guscio
È un inferno
Vergognati,
ci sono così tante cose
che potresti fare
Non lo vedi?
L’amore è un torrente che
scorre in me senza fine.
Cupa vile mente
Prudente tutto il tempo
Non può uscire dal tuo guscio
È un inferno
È tempo di rompere il ghiaccio
Le traduzioni di Twilight Time
01.Break the ice • 02.The hands of time • 03.Madness strikes at midnight • 04.Metal Frenzy (strumentale) • 05.Twilight time • 06.The hills have eyes • 07.Out of the shadows • 08.Lead us into the light
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1992
