Breaking all the rules – Ozzy Osbourne

Breaking all the rules (Infrangere tutte le regole) è la traccia numero quattro del quinto album di Ozzy Osbourne, No Rest for the Wicked, pubblicato il 22 ottobre del 1988.

Formazione (1988)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Zakk Wylde – chitarra
  • Bob Daisley – basso
  • Randy Castillo – batteria
  • John Sinclair – tastiere

Traduzione Breaking all the rules – Ozzy Osbourne

Testo tradotto di Breaking all the rules (Castillo, Daisley, Osbourne, Sinclair, Wylde) di Ozzy Osbourne [Epic]

Breaking all the rules

Well, I know I could be just another stranger
But to you I guess I’m just another fool
And you swear you like to live your life in danger
Then you hide behind a wall of silly rules

Nobody thinks the way I do
I guess that nobody dares
Your head’s so full of things
So set your mind free of them
I’m breaking the rules

Did you know that in the truth
there’s nothing stranger?
I suppose you think I think I know it all

Nobody hears the things I say
I guess that nobody cares
My head’s so full of things
I set my mind free of them
I’m breaking the rules

Breaking all the rules
Can’t you see they’re nothing without you?
Empty heads full of fools
Now you see, I’m breakin’ all the rules

Well, I know that you would love to go to heaven
But you know that you’re just too afraid to die
And I know that you would love
to know the answers
But to you the truth is just another lie

Nobody hears the things I say
I guess that nobody cares
My head’s so full of things
I set my mind free of them
I’m breaking the rules

Breaking all the rules
Can’t you see they’re nothing without you?
Empty heads full of fools
Now you see, I’m breakin’ all the rules

Infrangere tutte le regole

Beh, so che potrei essere solo un altro straniero
Ma per te credo di essere solo un altro pazzo
E giuri che ti piace vivere la tua vita nel pericolo
poi ti nascondi dietro un muro di stupide regole

Nessuno pensa al mio modo di fare
Credo che nessuno osi
La tua testa è così piena di cose
Quindi cerca di liberare la tua mente
Io sto infrangendo le regole

Lo sai che nella verità
non c’è niente di sconosciuto?
Suppongo tu pensi che io credo di sapere tutto

Nessuno ascolta le cose che dico
Suppongo che a nessuno interessi
La mia testa è così piena di cose
Libero la mente da tutte quelle cose
Io sto infrangendo le regole

Infrangere tutte le regole
Non vedi che non sono niente senza di te?
Teste vuote piene di sciocchi
Adesso vedi che sto infrangendo tutte le regole

Beh, so che ti piacerebbe andare in paradiso
Ma lo sai che sei troppo spaventato di morire
E so che ti piacerebbe
conoscere le risposte
Ma per te la verità è solo un’altra bugia

Nessuno ascolta le cose che dico
Suppongo che a nessuno interessi
La mia testa è così piena di cose
Libero la mente da tutte quelle cose
Io sto infrangendo le regole

Infrangere tutte le regole
Non vedi che non sono niente senza di te?
Teste vuote piene di sciocchi
Adesso vedi che sto infrangendo tutte le regole

Tags: - 759 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .