Breathe life – Killswitch Engage

Breathe life (Respira la vita) è la traccia numero sei del terzo album dei Killswitch Engage, The End of Heartache, pubblicato l’11 maggio del 2004.

Formazione Killswitch Engage (2004)

  • Howard Jones – voce
  • Adam Dutkiewicz – chitarra
  • Joel Stroetzel – chitarra
  • Mike D’Antonio – basso
  • Justin Foley – batteria

Traduzione Breathe life – Killswitch Engage

Testo tradotto di Breathe life (Jones) dei Killswitch Engage [Roadrunner]

Breathe life

And it begins anew
The hatred of mankind
As it seeks to kill
that which lives inside

Now we are dying,
Dying the slowest death
Held down by bonds that bind us
We breath our final breath

And it begins anew
The burning we endure
As we seek the srrength,
strength to break the bonds

Now we are dying,
Dying the slowest death
No more condemnation
We fight for our last breath

Breathe life,
for you are not alone
Breathe life,
inside your heart of stone

From dust you were born,
And to the ashes you return
From dust you were born,
And to the ashes you return

Break the bonds
Break the bonds

Breathe life,
for you are not alone
Breathe life,
inside your heart of stone

Respira la vita

E così ricomincia
L’odio della razza umana
Sembra che stiamo provando
Ad uccidere ciò che vive dentro di noi

E adesso stiamo morendo
Stiamo morendo della morte più lenta
Veniamo tenuti a terra da dei nodi che ci legano
Esaliamo il nostro ultimo respiro

E così ricomincia a bruciare
Il fuoco che alimentiamo
Mentre cerchiamo la forza
La forza per tagliare i nodi

E adesso stiamo morendo
Stiamo morendo della morte più lenta
Basta condanne
Combatteremo fino all’ultimo respiro

Respira la vita
Perché non sei solo
Respira la vita
E falla entrare nel tuo cuore di pietra

Sei nato dalla polvere
E tornerai in cenere
Sei nato dalla polvere
E tornerai in cenere

Taglia i nodi!
Taglia i nodi!

Respira la vita
Perché non sei solo
Respira la vita
E falla entrare nel tuo cuore di pietra

Killswitch Engage - The End of HeartacheLe traduzioni di The End of Heartache

01.A bid farewell • 02.Take this oath • 03.When darkness falls • 04.Rose of Sharyn • 05. Inhale (strumentale) • 06.Breathe life • 07.The end of heartache • 08.Declaration • 09.World ablaze • 10.And embers rise (strumentale) • 11.Wasted sacrifice • 12.Hope is…

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *