Bring it all home – Europe
Bring it all home (Porta tutto a casa) è la traccia numero undici del nono album degli Europe, Bag of Bones pubblicato il 18 aprile del 2012.
Formazione Europe (2012)
- Joey Tempest – voce
- John Norum – chitarra
- John Levén – basso
- Ian Haugland – batteria
- Mic Michaeli – tastiere
Traduzione Bring it all home – Europe
Testo tradotto di Bring it all home (Tempest, Michaeli) degli Europe [EarMusic]
Bring it all home
It’s curtain call
Guess you can’t outrun
All the truth
We’ve staggered on
With broken parts
Like you do
But it’s alright, thrills will fade
We’ve had some good laughs on the way
Thank you for coming along
To bring it all home
Well, I’d take them back
Those early years
Oh anytime
As we make our beds
We get to shine
Once in a while
But it’s alright, thrills will fade
We’ve had some good laughs on the way
Thank you for coming along
To bring it all home
It’s alright, thrills will fade
We’ve had some good laughs along the way
Thank you for coming along
Bring it all home
Thank you for coming along
Let’s bring it all home
Porta tutto a casa
È la chiamata alla ribalta
Penso che tu non possa superare
tutta la verità
Abbiamo barcollato
con ruoli incompleti
come hai fatto tu
Ma va tutto bene, i brividi svaniranno
ci siamo divertiti lungo la strada
Grazie per essere venuto
e porta tutto casa
Bene io me li porto dietro
questi primi anni
Oh , in qualunque momento
Siamo causa dei nostri mali
ed abbiamo brillato
una volta ogni tanto
Ma va tutto bene, i brividi svaniranno
ci siamo divertiti lungo la strada
Grazie per essere venuto
e porta tutto casa
Ma va tutto bene, i brividi svaniranno
ci siamo divertiti lungo la strada
Grazie per essere venuto
e porta tutto casa
Grazie per essere venuto
e porta tutto casa
Le traduzioni di Bag of Bones
01.Riches to rags • 02.Not supposed to sing the blues • 03.Firebox • 04.Bag of bones • 05.Requiem (strumentale) • 06.My woman my friend • 07.Demon head • 08.Drink and a smile • 09.Doghouse • 10.Mercy you mercy me • 11.Bring it all home • 12.Beautiful disaster