Bring out the beast – Omen

Bring out the beast (Fai uscire la bestia) è la traccia numero nove dell’album di debutto degli Omen, Battle Cry, pubblicato nel novembre del 1984.

Formazione Omen (1984)

  • J.D. Kimball – voce
  • Kenny Powell – chitarra
  • Jody Henry – bassoù
  • Steve Wittig – batteria

Traduzione Bring out the beast – Omen

Testo tradotto di Bring out the beast (Kimball, Powell, Henry, Wittig) degli Omen [Metal Blade]

Bring out the beast

If you know what I am thinking
deep inside my mind
Maybe you will take a chance
not fearing what you’ll find

You bring out the beast in me
woman you are hot and I’m on fire
All night we set the world ablaze
you bring out the beast in me

Your eyes flash intention
you move into my sights
I will deliver the hardness
we hunger for the nights

You bring out the beast in me
woman you are hot and I’m on fire
All night we set the world ablaze
you bring out the beast in me

Scratch my back
I’ll scratch yours too
With all this pleasure
we need black and blue
I never learned a thing
all I do is take
The game is over I’m burning at the stake

You bring out the beast in me
woman you are hot and I’m on fire
All night we set the world ablaze
you bring out the beast in me

If you scratch my back
I’ll scratch yours too
With all this pleasure
we need black and blue
I never learned a thing
all I do is take
The game is over I’m burning at the stake

You bring out the beast in me
woman you are hot and I’m on fire
All night we set the world ablaze
you bring out the beast in me

Fai uscire la bestia

Se sai cosa sto pensando
nel profondo della mia mente
Forse avrai un’opportunità
di non temere ciò che scoprirai

Fai uscire la bestia che c’è dentro di me,
donna, sei calda e io sto bruciando
Di notte illuminiamo il mondo,
fai uscire la bestia che c’è dentro di me

I tuoi occhi mostrano le tue intenzioni,
ti muovi nel mio mirino
Ti darò la mia durezza,
abbiamo voglia per la notte

Fai uscire la bestia che c’è dentro di me,
donna, sei calda e io sto bruciando
Di notte illuminiamo il mondo,
fai uscire la bestia che c’è dentro di me

Graffiami la schiena
e io graffierò la tua
Con tutto questo piacere
ci serve il nero ed il blu
Non ho mai imparato niente,
tutto ciò che faccio è prendere
Il gioco è finito e sto bruciando sul rogo

Fai uscire la bestia che c’è dentro di me,
donna, sei calda e io sto bruciando
Di notte illuminiamo il mondo,
fai uscire la bestia che c’è dentro di me

Graffiami la schiena
e io graffierò la tua
Con tutto questo piacere
ci serve il nero ed il blu
Non ho mai imparato niente,
tutto ciò che faccio è prendere
Il gioco è finito e sto bruciando sul rogo

Fai uscire la bestia che c’è dentro di me,
donna, sei calda e io sto bruciando
Di notte illuminiamo il mondo,
fai uscire la bestia che c’è dentro di me

Tags: - 45 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .