Bringin’ on the heartbreak – Def Leppard

Bringin’ on the heartbreak (Facendo venire il crepacuore) è la traccia numero quattro e il secondo singolo del secondo album dei Def Leppard, High ‘n’ Dry, pubblicato l’11 luglio del 1981.

Formazione Def Leppard (1981)

  • Joe Elliott – voce
  • Steve Clark – chitarra
  • Pete Willis – chitarra
  • Rick Savage – basso
  • Rick Allen – batteria

Traduzione Bringin’ on the heartbreak – Def Leppard

Testo tradotto di Bringin’ on the heartbreak (Elliott, Clark, Willis) dei Def Leppard [Vertigo]

Bringin’ on the heartbreak

Gypsy, sittin’ lookin’ pretty
The broken rose with laughin’ eyes
You’re a mystery, always runnin’ wild
Like a child without a home
You’re always searching, searching for a feeling
That it’s easy come and easy go

Oh I’m sorry but it’s true
You’re bringin’ on the heartbreak
Takin’ all the best of me
Oh can’t you see?
You got the best of me
Whoah can’t you see?

You’re bringin’ on the heartbreak
Bringin’ on the heartache
You’re bringin’ on the heartbreak
Bringin’ on the heartache
Can’t you see?

Oh whoah
You’re such a secret, misty eyed and shady
Lady how you hold the key
Oh you’re like a candle,
your flame slowly fadin’
Burnin’ out and burnin’ me

Can’t you see?
Just try and say to you

You’re bringin’ on the heartache
Takin’ all the best of me
Oh can’t you see?
You got the best of me
Whoah can’t you see?

You’re bringin’ on the heartbreak
Bringin’ on the heartache
You’re bringin’ on the heartbreak
Bringin’ on the heartache

Can’t you see?
Can’t you see?
No no no
You got the best of me
Oh can’t you see?
You got the best of me
Whoah can’t you see?

You’re bringin’ on the heartbreak
Bringin’ on the heartache
You’re bringin’ on the heartbreak
Bringin’ on the heartache
You’re bringin’ on the heartbreak
Bringin’ on the heartache
You’re bringin’ on the heartbreak

Facendo venire il crepacuore

Zingara, così seduta sembri carina
La rosa spezzata con occhi sorridenti
Sei un mistero, che sta correndo selvaggio
come un bambino senza una casa
Stai sempre cercando, cercando un sentimento
che sia facile da prendere e lasciar andare

Oh, mi dispiace, ma è vero
Mi stai facendo venire il crepacuore
Ti stai prendendo il meglio di me
Oh non lo vedi?
Hai il meglio di me
Whoah, non riesci a vederlo?

Mi stai facendo venire il crepacuore
Facendo venire il crepacuore
Mi stai facendo venire il crepacuore
Facendo venire il crepacuore
Non lo capisci?

Oh whoah
Sei così un segreto, occhi nebbiosi e ombrosi
Signora, come tieni la chiave
Oh, sei come una candela,
la tua fiamma lentemente svanisce
Sta bruciando e mi sta bruciando

Non vedi?
Provo solo a dirtelo

Mi stai facendo venire il crepacuore
Ti stai prendendo il meglio di me
Oh, non vedi?
Hai il meglio di me
Whoah, non riesci a vederlo?

Mi stai facendo venire il crepacuore
Facendo venire il crepacuore
Mi stai facendo venire il crepacuore
Facendo venire il crepacuore

Non vedi?
Non vedi?
No no no
Hai il meglio da me
Oh, non vedi?
Hai il meglio di me
Whoah, non riesci a vederlo?

Mi stai facendo venire il crepacuore
Facendo venire il crepacuore
Mi stai facendo venire il crepacuore
Facendo venire il crepacuore
Mi stai facendo venire il crepacuore
Facendo venire il crepacuore
Mi stai facendo venire il crepacuore

Tags: - 549 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .