Bullet & tears – Primal Fear

Bullet & tears (Proiettili e lacrime) è la traccia numero tre dell’undicesimo album dei Primal Fear, Rulebreaker, pubblicato il 22 gennaio del 2016.

Formazione Primal Fear (2016)

  • Ralf Scheepers – voce
  • Tom Naumann – chitarra
  • Alex Beyrodt – chitarra
  • Mat Sinner – basso
  • Francesco Jovino – batteria

Traduzione Bullet & tears – Primal Fear

Testo tradotto di Bullet & tears dei Primal Fear [Frontiers Records]

Bullet & tears

I was down, I was up
Broken and unbound
What went up came down
And hit me hard to the ground
When all the dreams are said and done
And all the hope is gone
I woke up from these endless dreams
And justice will be done

Hey, look out!
There’s nothing in-between us
Stop right now
Come on and fly away
Thunder roars, lightning strikes
You will get your bullets and tears
Thunder roars and I’m on my way to you

I was down, I was up
Alone and beaten to the ground
What went up, came down
From the flames and ashes

Hey, look out!
There’s nothing in-between us
Stop right now
Come on and fly away

Thunder roars, lightning strikes
You will get your bullets and tears
Thunder roars and I’m on my way to you
Thunder roars, lightning strikes
You will get your bullets and tears
Thunder roars and I’m on my way to you

Proiettili e lacrime

Ero giù, ero su
spezzato e libero
Quello che andava su tornava giù
e mi sbatteva duramente al terreno
Quando tutti i sogni sono detti e fatti
e tutta la speranza è finita
Mi sono svegliato da questi sogni infiniti
e la giustizia sarà fatta

Hey attento!
non c’è niente tra di noi
Fermati adesso
Andiamo e vola via
Ruggisce il tuono, colpisce il fulmine
Avrai i tuoi proiettili e lacrime
Il tuono ruggisce e io ti sto per raggiungere

Ero giù, ero su
Solo e battuto a terra
quello che andava su, scendeva
dalle fiamme e ceneri

Hey attento!
non c’è niente tra di noi
Fermati adesso
Andiamo e vola via

Ruggisce il tuono, colpisce il fulmine
Avrai i tuoi proiettili e lacrime
Il tuono ruggisce e io ti sto per raggiungere
Ruggisce il tuono, colpisce il fulmine
Avrai i tuoi proiettili e lacrime
Il tuono ruggisce e io ti sto per raggiungere

Tags: - 130 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .