Burn in hell – Judas Priest
Burn in hell (Brucia all’inferno) è la traccia numero sei del tredicesimo album dei Judas Priest, Jugulator, pubblicato il 28 ottobre del 1997.
Formazione Judas Priest (1997)
- Tim “Ripper” Owens – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- K.K. Downing – chitarra
- Ian Hill – basso
- Scott Travis – batteria
Traduzione Burn in hell – Judas Priest
Testo tradotto di Burn in hell (Downing, Tipton) dei Judas Priest [SPV]
Burn in hell
Speak to me
Of those days I won’t forget
Your worst dream
Has just returned to pay you back
I’m still laughing
There’s not much else I can do
But one thing’s certain
I’m coming back for you
Have you got a gun?
Do you remember well
Who you used it on?
It’s time to burn in hell
Say my name
I can hear you whisper
Not to blame?
You are going to blister
Scream in the night
I’ve been counting the days
It’s so amusing
To see you again
Have you got a gun?
Do you remember well
Who d’ya use it on?
You’re going to burn in hell
Die
Why?
Time to pay the price
Kill
I will
Have my sacrifice
Plead
With fear
I am getting near
Friend?
Liar
Time to eat some fire
Have you got a gun?
Do you remember well
Who d’ya use it on?
You’re going to burn in hell
Burn in hell
I can hear you whisper
Burn in hell
You are going to blister
Have you got a gun?
Do you remember well
Who d’ya use it on?
You’re going to burn in hell
Burn in hell
I can hear you whisper
Burn in hell
You are going to blister
Snarl like a dog
You’ll scream like a banshee
Stuck like a hog
You’re gonna love me
Burn in hell
I can hear you whisper
Burn in hell
You are going to blister
Burn in hell
Screaming like a banshee
Burn in hell
Burn
Brucia all’inferno
Parlami
di quei giorni che io non dimenticherò
Il tuo sogno più brutto
È appena tornato per fartela pagare
Sto ancora ridendo
Non c’è molto altro che posso fare
Ma una cosa è certa
Sto tornando per te
Hai una pistola?
Ti ricordi bene
su chi l’hai usata?
È tempo di bruciare all’inferno
Di il mio nome
Posso sentirti sussurrare
Non a torto?
Stai per riempirti di vesciche
Urla nella notte
Sto contando i giorni
È così divertente
vederti di nuovo
Hai una pistola?
Ti ricordi bene
su chi l’hai usata?
Tu brucerai all’inferno
Morire
Perché?
È ora di pagare il prezzo
Uccidere
Lo farò
Ho il mio sacrificio
Implora
con paura
Mi sto avvicinando
Amico?
Bugiardo
È tempo di mangiare un po’ di fuoco
Hai una pistola?
Ti ricordi bene
su chi l’hai usata?
È tempo di bruciare all’inferno
Brucia all’inferno
Posso sentirti sussurare
Brucia all’inferno
Stai per riempirti di vesciche
Hai una pistola?
Ti ricordi bene
su chi l’hai usata?
È tempo di bruciare all’inferno
Brucia all’inferno
Posso sentirti sussurare
Brucia all’inferno
Stai per riempirti di vesciche
Ringhi come un cane
Urlerai come un ossesso
Bloccato come un maiale
Tu mi amerai
Brucia all’inferno
Posso sentirti sussurare
Brucia all’inferno
Stai per riempirti di vesciche
Brucia all’inferno
Urlando come un ossesso
Brucia all’inferno
Brucia
Le traduzioni di Jugulator
01.Jugulator • 02.Blood stained • 03.Dead meat • 04.Death row • 05.Decapitate • 06.Burn in Hell • 07.Brain dead • 08.Abductors • 09.Bullet train • 10.Cathedral spires