Burn the obedient – Korn

Burn the obedient (Brucia l’obbediente) è la traccia numero sei del decimo album dei Korn, The Path Of Totality, pubblicato il 6 dicembre del 2011.

Formazione Korn (2011)

  • Jonathan Davis – voce
  • James “Munky” Shaffer – chitarra
  • Fieldy Arvizu – basso
  • Ray Luzier – batteria

Traduzione Burn the obedient – Korn

Testo tradotto di Burn the obedient (Korn, Nick Roos, Martijn van Sonderen, Thijs de Vlieger) dei Korn [Roadrunner]

Burn the obedient

Are you scared?

Holding on to sacred places
Holding on to what is found
I’m looking forward to see their faces
Flat on the ground, the horror profound
None of you people
mean shit to me
Sadistic little fucking fantasy
Smashed on the ground in your own debris
While choking on your blood from the sodomy
None of you people
mean shit to me
Sadistic little fucking fantasy
Burn the Obedient, set yourself free

Walk the path of secrecy
Used to heartless mockery
A hopeless fantasy
that nothing changes
Your misery

All the damage it just erases
Mediocrity all around
The grandiose disorder replaces
Conditions of peace,
is this my release?
None of you people
mean shit to me
Sadistic little fucking fantasy
Smashed on the ground in your own debris
While choking on your blood from the sodomy
None of you people
mean shit to me
Sadistic little fucking fantasy
Burn the Obedient, set yourself free

Walk the path of secrecy
Used to heartless mockery
A hopeless fantasy
that nothing changes
Your misery

(La La La…)

Burn the Obedient
Burn the Obedient
Burn the Obedient
Burn the Obedient
Burn the Obedient
Burn the Obedient
Now

Walk the path of secrecy
Used to heartless mockery
A hopeless fantasy
that nothing changes
Your misery

Brucia l’obbediente

Hai paura?

Sopportando i posti sacri
Sopportando quello che è trovato
Non vedo l’ora di vedere quei volti
A terra, l’orrore profondo
Nessuna delle tue persone
gliene frega un ca##o di me
Piccola fottuta fantasia sadica
Fracassata a terra dai tuoi detriti
Mentre si strozza nel tuo sangue dalla sodomia
Nessuna delle tue persone
gliene frega un ca##o di me
Piccola fottuta fantasia sadica
Brucia l’obbediente, liberati

Cammina nel sentiero segreto
Usato per uno scherzo crudele
Una fantasia senza speranza
che non cambia per niente
La tua miseria

Tutto il danno cancella
La mediocrità tutta attorno
Il disordine grandioso rimpiazza
Le condizioni di pace,
questa è la mia liberazione?
Nessuna delle tue persone
gliene frega un ca##o di me
Piccola fottuta fantasia sadica
Fracassata a terra dai tuoi detriti
Mentre si strozza nel tuo sangue dalla sodomia
Nessuna delle tue persone
gliene frega un ca##o di me
Piccola fottuta fantasia sadica
Brucia l’obbediente, liberati

Cammina nel sentiero segreto
Usato per uno scherzo crudele
Una fantasia senza speranza
che non cambia per niente
La tua miseria

(La la la…)

Brucia l’obbediente
Brucia l’obbediente
Brucia l’obbediente
Brucia l’obbediente
Brucia l’obbediente
Brucia l’obbediente
Adesso

Cammina nel sentiero segreto
Usato per uno scherzo crudele
Una fantasia senza speranza
che non cambia per niente
La tua miseria

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 191 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .