Careful what you wish for – Testament

Careful what you wish for (Stai attento a ciò che desideri) è la traccia numero sette dell’ottavo album dei Testament, The Gathering, pubblicato l’8 giugno del 1999.

Formazione Testament (1999)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • James Murphy – chitarra
  • Steve DiGiorgio – basso
  • Dave Lombardo – batteria

Traduzione Careful what you wish for – Testament

Testo tradotto di Careful what you wish for (Billy, James, Lombardo, Peterson) dei Testament [Spitfire]

Careful what you wish for

Grace in a perfect world
On shines the light
Praise an angelic song
but there’s another side you’ll see
Now hide
salvation easily denied

Reigns down with misery
Life’s not always what it seems
False hope
written in the testament of old
Take heed
stop believing
every word you read
Truth inconsistencies
Distorts the lie
False imprisonment
Forever lost inside your mind
Fates door
Just be careful what you wish for
Death’s door
Just be careful what you wish for

Peace of mind I can’t find
Don’t be blind take the ride

Hey… we live
in a fucked up world
Walking on through the demise
We step into the unknown
Your better save yourself…

Hey… we live
in a fucked up world
Hiding behind the disguise
Never let your feelings show
Why can’t you be yourself…
We live in a fucked up world
Walking on through the demise
We step into the unknown
Your better save yourself…

Stai attento a ciò che desideri

Bellezza in un mondo perfetto
La luce continua a brillare
Loda una canzone angelica
Ma c’è un altro lato che vedrai
Adesso nasconditi
E rinnegherai facilmente la salvezza

I regni cadono nella miseria
La vita non è sempre ciò che sembra
Una falsa speranza
È scritta nell’antico testamento
Capisci
Che devi smetterla di credere
ad ogni parola che leggi
Le inconsistenze della verità
Distorcono la bugia
Il falso imprigionamento
È perso per sempre dentro la tua mente
La porta del destino
Devi solo stare attento a ciò che desideri
La porta della morte
Devi solo stare attento a ciò che desideri

Non riesco a trovare la mia pace mentale
Non essere cieco, accetta il passaggio

Hey… viviamo in un mondo
che è andato a puttane
Camminiamo in mezzo alla morte
Facciamo un passo verso lo sconosciuto
Faresti meglio a salvare te stesso…

Hey… viviamo
in un mondo che è andato a puttane
Ci nascondiamo dietro il travestimento
Non mostrare mai le tue sensazioni
Perché non puoi essere te stesso?
Viviamo in un mondo che è andato a puttane
Camminiamo in mezzo alla morte
Facciamo un passo verso lo sconosciuto
Faresti meglio a salvare te stesso…

Tags: - 208 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .